This could be worsened considerably by Hurricane Laura.

但飓风“劳拉”登陆时，天气情况非常糟糕。

Hurricane Laura was the second storm system to strike the region this week.

飓风“劳拉”是本周袭击该地区的第二个强风暴。

The state is still recovering from Hurricane Laura, which struck in late August.

该州尚未从八月底的劳拉飓风中恢复过来。

As you know Carl, I was down in Texas and Louisiana reporting on Hurricane Laura.

Carl，你知道的，我之前在德克萨斯州和路易斯安那州报道飓风劳拉的新闻。

But the Louisiana coast is especially vulnerable because that's where Hurricane Laura made landfall in August.

但是路易斯安那州海岸线防线非常脆弱，因为8月时飓风劳拉就曾在此处登陆过。

And it was in southwestern Louisiana, near the Texas border, that Hurricane Laura made landfall on August 27th.

它目前已经移动到路易斯安那州西南部，靠近德克萨斯州附近，飓风“劳拉”曾在8月27日登陆德克萨斯州。

Four people in Louisiana have been killed by falling trees as Hurricane Laura swept through the U.S. state.

飓风“劳拉”横扫美国，致路易斯安那州4名居民被倒下的大树砸中身亡。

Hurricane Laura has reached the southern coast of the U.S with warnings that it could cause catastrophic damage.

飓风劳拉已经抵达美国南部海岸 并且可能造成灾难性的破坏。

It caused more problems for areas trying to recover from Hurricane Laura which made landfall in Louisiana in August.

这种情况给试图从八月份登陆路易斯安那州的飓风劳拉中恢复的地区带来了更多麻烦。

Hurricane Laura hit the gulf coast with devastating 150 mile per hour winds, taking homes, power, water, and lives.

飓风劳拉以每小时150英里的风力席卷了墨西哥湾沿岸地区，对水电能源、房屋和居民人身安全都造成了威胁。