Gap would not comment on the notice citing legal matters.

我们不会对律通告的事项予以置评。

Wagner said NOAA knows about the petition but has a policy not to comment on legal matters.

瓦格纳说，NOAA知道这份请愿书，但它有不对法律事务发表评论的一项政策。

So let's get to know the DA. NPR's Ilya Marritz covers Trump legal matters and is with me now.

我们来认识一下这位地方检察官。NPR新闻的伊利亚·马里茨负责报道特朗普的法律事务，马里茨现在和我在一起。

Though it's not officially recognized as a country, it's been treated as one by both Britain and Germany in legal matters.

它的国家地位并未被官方承认，在法律上依旧属于英国和德国共同拥有。

A legal matter? Why should he ask your advice about a legal matter? You aren't a lawyer.

丹尼斯：法律问题？ 他为什么要就法律问题征求你的意见？ 你不是律师。

Is this a legal matter? Yes, and it's important to me.

这是法律问题吗？是的，这对我很重要。

In feudalism, being a lord or a peasant was a legal matter.

在封建制度下，做领主或农民是一件合法的事情。

We also use this term when we are talking about legal matters.

当我们谈论法律事务时，我们也会使用这个术语。

Usually, we use this expression in a courtroom for a legal matter.

通常，我们在法庭上用这个表达法来处理法律事务。

I have a legal matter to discuss with her.

我要和她谈一些法律事务。

A " case" (case) here refers to a legal process or legal matter – something involving the law.

这里的“案件”（case）是指法律程序或法律事项——涉及法律的事情。

He had been fairly successful as an intermediary in legal matters, and managed estates and house property.

作为法律事务的中间人， 他在管理遗产和房屋财产方面相当成功。

This is someone who can go into a courtroom or in a legal matter and represent you or me.

这是一个可以进入法庭或在法律事务中代表你或我的人。

An " attorney, " is of course, a lawyer, someone who helps you with legal matters – contracts, crimes and so forth.

“律师” 当然是律师，是帮助您处理法律事务的人——合同、犯罪等等。

Jack says he's " handled a few DUI cases" – that is, legal matters that involve people who were arrested for driving under the influence.

杰克说他“处理过几起酒后驾车案件”——也就是说， 涉及因酒后驾车而被捕的人的法律事务。

The IT practitioner developed an artificial intelligence tool called Wakili meaning lawyer which is designed to help Kenyans pursue justice by providing information, on legal matters and guiding them on how to access the legal system.

这位IT从业者开发了一种名为Wakili的人工智能工具，意为律师，旨在通过提供法律事务信息并指导他们如何使用法律系统来帮助肯尼亚人伸张正义。

The IT practitioner developed an artificial intelligence tool called Wokili meaning lawyer which is designed to help Kenyans pursue justice by providing information, on legal matters and guiding them on how to access the legal system.

这位 IT 从业者开发了一种名为 Wokili 的人工智能工具，意为律师，旨在通过提供法律事务信息并指导他们如何使用法律系统来帮助肯尼亚人伸张正义。