She has a lot of legal problems.

她有很多的法律问题。

He offered guidance to poor black people on their legal problems.

他为那些穷苦黑人提供法律指导。

But his legal problems and fugitive status are embarrassing for the party and its leader.

但是他的法律问题和逃犯的身份让意大利力量党和党领袖贝卢斯科尼都非常尴尬。

He said about half of the unfinished buildings have created legal problems relating to ownership and responsibilities.

他说，大约一半未完工的建筑物在所有权和责任方面存在法律问题。

But what else do we know about how this indictment and other legal problems are influencing how voters view him?

但是，关于这次起诉和其他法律问题如何影响选民对他的看法，我们还能知道什么呢？

The opposition leader has been banned from running for president over legal problems.

这位反对党领袖因法律问题被禁止竞选总统。

We're addressing your legal problems tonight.- And?

我们晚上处理你的案子 - 还有呢?

And it will bring chewy legal problems, such as working out who to blame should faulty appliances churn through premium-priced power.

而且这样会带来一系列耐人寻味的法律问题，例如，因为电流的变动导致电器发生缺陷时无法确定谁该为此负责。

So, if you have legal problems, you have some problems with the police or the government.

所以， 如果你有法律问题，你就会与警察或政府发生一些问题。

She has a lot of legal problems. Let's  look again up close and in slow motion.

她有很多法律问题。让我们再次近距离地慢动作观看。

And this has led to tangled legal and ethical problems, but we won't go into that here.

这导致了纠结的法律和道德问题，但我们不会在这里深入探讨。

You know, I always thought we'd have to use the cupcake money to get us out of a legal problem.

我是有想过如果哪天犯了事还得用蛋糕基金里的钱来解决。

The next head of SDOE, Ioannis Diotis, a former public prosecutor, told Mr Venizelos an investigation into the stolen list could face legal problems.

继任的希腊独立税务调查组负责人、前检察官扬尼斯·戴奥蒂斯告诉维尼则罗斯，调查丢失的名单可能会遇到一些法律问题。

In the end, President Clinton was never charged with any wrongdoing in connection with his financial dealings. But his legal problems did not stop there.

最后，克林顿总统并未被指控在其金融交易方面存在任何不当行为。但他的法律问题并不止于此。最终，克林顿总统从未被指控在财务交易中有任何不当行为。但是他面临的司法官司并不仅限于此。

There are so many opportunities to create a more just legal system by empowering people to solve their own legal problems whenever possible.

有很多机会通过授权人们尽可能解决他们自己的法律问题来创建一个更公正的法律体系。

We need a new civil right in America, the right to solve your own legal problem when you can't afford a lawyer.

在美国，我们需要一种新的公民权利，即当你请不起律师时解决自己的法律问题的权利。

And her legal problems and how much it would take for her to get better and be a true mother to her son.

还有她的法律问题以及她需要付出多少才能好起来成为她儿子真正的母亲。

Currently, legal problems related to Google's dominance in mobile phone software and other areas threaten to limit the company's ability to make progress with new products.

目前，谷歌在手机软件和其他领域占主导地位，与此相关的法律问题可能会限制该公司在新产品方面取得进展的能力。

We've been met with pushback from some folks who believe that you need to go see a lawyer no matter what legal problem you have.

我们遇到了一些人的反对，他们认为无论您遇到什么法律问题，都需要去看律师。

If you go and pay money to a lawyer to help you with a certain legal problem, you are buying " services, " or paying for services.

如果你花钱请律师帮助你解决某个法律问题， 你就是在购买“服务” ，或者为服务付费。