For example, you'll be liable for any damage caused.

比如，你将对任何发生的损害负责。

Europeans typically remain liable for unpaid mortgage debt.

很显然欧洲一些国家仍然要求对按揭贷款负责任。

But, it found Trump liable for sexual abuse.

但是，它裁定特朗普对性侵行为负责。

He stated that he was not liable for his wife's debts.

他陈述说他没有责任为妻子偿还债款。

The former president is still legally liable for actions taken while he was in office.

即这位前总统仍然对他在任期间所采取的行动负有法律责任。

The British Monarchy is not legally liable for income taxes, capital gains taxes or inheritance taxes.

英国君主在法律上不需要缴纳所得税、资本利得税或遗产税。

Despite this generous ocer EDF could still lose out as it is liable for cost overruns.

尽管英国政府开出如此优厚的条件，但是法国电力集团仍可能亏本，因为该公司还得承担超出预算部分的造价。

Mail Clerk: I think so. But we're not liable for it unless you insure it.

我想是的。不过除非你给它上保险，否则我们不负责任。

Limit it in terms of what the platform is liable for in terms of its own algorithms.

在平台自己的算法方面对其进行限制。

One tricky legal issue is whether Goldman is liable for the $2.7bn that was stolen from the bond-sale proceeds.

一个棘手的法律问题是，高盛是否应对债券销售所得的27亿美元承担责任。

The jury found the leading Republican presidential candidate liable for sexual abuse and found he should pay $5 million.

陪审团裁决这位共和党总统主要候选人对性侵负有责任，而且应该赔偿500万美元。

So they can they be held liable for murder?

- 那么他们可以被追究谋杀责任吗？

He was, the government claims, liable for these alleged violations.

政府声称，他应对这些所谓的违规行为负责。

Donald Trump has been found liable for sexual abuse of a journalist.

唐纳德特朗普被发现对一名记者的性虐待负责。

Therefore they can't be held liable for not acting.

因此他们对不作为不负法律责任。

I'm personally liable for the full $6 million.

那六百万由我个人承担。

Ms. Dodd shouldn't be liable for the network's choices.

多德小姐不应为电视台的选择负责。

If my client is gonna be held liable for every single one...

如果每一页都要我的当事人负责。

He says power companies in California are now liable for damages even when they're not negligent, and that should be changed.

他说，加州的电力公司现在有责任赔偿损失，即使他们不是疏忽大意，但这应该做出改变。

Lawmakers are considering making companies liable for speech on their sites that incites violence or spreads misinformation that could cost people's lives.

议员正在考虑让公司对其网站上煽动暴力或传播错误信息的言论负责，这些言论可能会让人们失去生命。