On the literary totem pole in New York Stanley Lieber was the lowest of the low.

在纽约文学界，斯坦利·利博地位微乎甚微。

The lesson for politicians is: “no matter what else you do, make things easy, ” says Jon Lieber of Thumbtack.

来自图钉的约翰? 烈博说，政治家得到的教训是：“不管你做了什么，简化它们。”

According to the FBI officials from Harvard said Dr. Lieber did not have the authority to sign such a contract.

据来自哈佛的联邦调查局官员称，利伯博士没有权力签署这样的合同。

But when she had gone a little way, the bells tinkled so prettily " Ach! du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg! "

不过，她没有走多远，铃声又轻快地响起来了：" Ach！du lieber Augustin，Alles ist weg，weg，weg！"

FBI arrested Dr. Lieber on a charge of lying to federal authorities after his having denied his alleged participation in in talents program.

FBI 逮捕了 Lieber 博士，罪名是在他否认自己参与人才计划后向联邦当局撒谎。

Now the Princess happened to walk that way; and when she heard the tune, she stood quite still, and seemed pleased; for she could play " Lieber Augustine" .

恰巧，公主跟她的侍女们从这儿走过。她因这个曲调而驻足，而且看上去很高兴，因为她也会弹“啊，我亲爱的奥古斯丁”这个曲子。

Meanwhile, the email traffic quoted in the FBI affidavit describes the payments to Dr. Lieber going into a Chinese bank account set up on his behalf and on occasions.

与此同时，FBI 宣誓书中引用的电子邮件流量描述了向 Lieber 博士支付的款项，这些款项进入了一个以他的名义设立的中国银行账户。

Charles Lieber a pioneer of nanoscience who is now the chairman of Harvard University's chemistry department visited the Wuhan University of Technology WUT in China to celebrate the founding of a lab.

现任哈佛大学化学系主任的纳米科学先驱Charles Lieber到访中国武汉理工大学WUT，庆祝实验室成立。

Luthar's suggested approach to allowance is compatible with that of writer Ron Lieber, who advises that allowances be used as a means of showing children how to save, give, and spend on things they care about.

卢瑟建议的给零花钱的方式与作家罗恩·利伯的建议一致，他建议把零花钱作为一种手段，向孩子们展示如何储蓄、分配以及花在他们关心的事情上。

Little bells were hung all round it; and when the pot was boiling, these bells tinkled in the most charming manner, and played the old melody, " Ach! du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg! "

锅边上围挂着许多小铃。当锅煮开时，它们就开始叮铃作响，奏出一首美妙的旧旋律：" Ach！du lieber Augustin，Alles ist weg，weg，weg！"

The lab itself was meant to focus on nanowire-based lithium-ion batteries for electric cars per the contract Dr. Lieber allegedly signed In recent years. Dr. Lieber's research has focused on neural lace technology.

根据据称 Lieber 博士近年来签署的合同，该实验室本身旨在专注于用于电动汽车的基于纳米线的锂离子电池。 Lieber 博士的研究重点是神经花边技术。

The still nascent field that Mr. Musk is looking to develop Mr. Musk's own paper on the topic sites Dr. Lieber as well as Chinese researchers who worked in his lab at Harvard.

马斯克先生正在寻求开发马斯克先生自己关于利伯博士以及在哈佛实验室工作的中国研究人员的主题论文的新兴领域。

He visited Wuhan given to him in cash In return for its association with Dr. Lieber Wuhan University of Technology may have burnished its reputation in nanoscience and developed some young scholars in the field.

他访问了武汉，作为回报，武汉理工大学与 Lieber 博士的合作可能已经提高了它在纳米科学领域的声誉，并培养了该领域的一些年轻学者。

He was jailed pending a court hearing on January 30th Harvard placed him on administrative leave and said it was cooperating with the authorities while conducting its own review Dr. Lieber's lawyer did not respond to a request for comment.

他被判入狱，等待 1 月 30 日的法庭听证会，哈佛大学让他休行政假，并表示正在与当局合作，同时进行自己的审查。利伯博士的律师没有回应置评请求。