All three laughed as Meg spoke, for that linen closet was a joke.

梅格说话时，在场的三个人都笑了起来，因为这里有一件趣事。

Linen closet. - Dishes in the linen closet, please.

亚麻织品橱柜 - 麻烦把盘子放到亚麻织品橱柜。

This space here used to be a closet like a linen closet.

这里的这个空间曾经是一个像亚麻壁橱一样的壁橱。

I hid frame, glass and picture in the linen closet under towels.

我把画框、玻璃和画藏在毛巾下面的亚麻壁橱里。

My husband found my secret stash in the linen closet.

我丈夫在衣橱里发现了我的秘密。

I'll push you into linen closets, and out to sea in boats!

我会让你们盛装打扮，然后乘船出海！

" Do you know I like this room most of all in my baby house, " added Meg, a minute after, as they went upstairs and she looked into her well–stored linen closet.

“你可知道，在这小房子里我最喜欢的就是这间了，”一会儿后，她们上了楼，梅格朝她贮藏充足的被服间张望着，这样接着说。

" Do you know I like this room most of all in my baby house, " added Meg, a minute after, as they went upstairs and she looked into her well-stored linen closet.

“你知道吗，我最喜欢婴儿房里的这个房间，”一分钟后，当他们上楼时，梅格补充道，她看着她储藏丰富的亚麻壁橱。

The door next to the linen closet, the locked door, had to be the bathroom. I shook it, but it went on being locked. I bent down and saw there was a short, slit-shaped opening in the middle of the knob.

壁橱旁边的门，锁着的门，一定是浴室。我摇了摇它，但它继续被锁着。我弯下腰，看到旋钮中间有一个狭缝状的短开口。