You've just got to make sure you close the loopholes.
不过你必须保证把漏洞堵上!
美剧疑犯追踪POI第三季
Or until her lawyer finds a loophole.
或者直到她的律师找到漏洞。
美剧疑犯追踪POI第二季
How's that carried interest loophole treating you?
附带权益漏洞对你影响如何?
科学60秒 2017年11月合集
But according to a recent study, there may be a loophole.
但最近的一项研究显示,这句话可能存在漏洞。
奥巴马每周电视讲话
And so I’m calling on Congress to close this loophole, now.
因此,我呼吁国会立即消除这一制度漏洞。
Vox 观点
But companies incentivized by billions in ad dollars will always find a loophole.
但被数十亿美元广告资金激励的公司总会找到漏洞。
连线杂志
However, there is a loophole in some of the casinos in the following way.
然而,一些赌场在以下方面存在漏洞。
连线杂志
18 billionaires exploited tax loopholes to get federal stimulus checks at the height of the pandemic.
18 位亿万富翁利用税收漏洞在疫情最严重的时候获得联邦刺激支票。
BBC 听力 2016年1月合集
Because at the moment there are loopholes.
因为目前制度上有一些漏洞。
TED-Ed(视频版)
As far as we know, these are the only animals who found a loophole when facing mortality.
据我们所知,这些是仅有的 能在面临死境时找到一线生机的动物。
英语百科
Loophole
A loophole is an ambiguity or inadequacy in a system, such as a law or security, which can be used to circumvent or otherwise avoid the intent, implied or explicitly stated, of the system. Loopholes are searched for and used strategically in a variety of circumstances, including taxes, elections, politics, the criminal justice system, or in breaches of security, or a response to one's civil liberties.