There are tens of thousands of those. It's a wonder you made your way out!

" 那有成千上万条，你能看完真是个奇迹啊！"

Just make your way over to gate 32.

去32号登机口就行了。

I need you to make your way to the ER now.

现在自己去急诊室。

Now I suggest you make your way back to your ville.

现在我建议你回到你的小村庄去。

Once you've returned to earth, make your way to the Washington Avenue Historic District.

回到地面之后，是时候前往华盛顿大道历史区了。

If you ever make your way to New England, visit my granite state!

如果你要来新英格兰的话，来参观这个花岗岩之州吧！

Because after all, making your way through a maze is a right of " passages" .

因为毕竟，在迷宫中寻找出路才是目的。

Try to make your way to the edge of the crowd by moving diagonally with the flow.

试着顺着人流的对角线走到人群的边缘。

Make your way to The Hill and try one of the city's most iconic dishes, toasted ravioli.

还不赶快往The Hill迈步，品尝圣路易一大名菜——香脆意大利云吞？

And so as you make your way through the roll call somehow the intensity of the engagement diminishes.

所以当你被点名时，你的参与程度就会减弱。

Your mission will be to make your way in the world, as we build back a better, fairer Britain.

你们的任务就是在世界上一路高歌猛进，把英国建设得更加美好。

Before you leave, make your way to the southern edge of Forest Park to explore the St.Louis Science Center.

离开之前，记住顺道游览森林公园南侧探索圣路易科学中心。

Make your way to the scenic area of Sooke to start discovering the natural offerings of this abundant island.

您可以前往苏克的风景区开始探索这座富饶岛屿无穷无尽的自然风景。

You've made your way in here without leave, and, by God!

你未经许可闯入这里， 而且，天哪！

And then you made your way home.

然后你就回家了。

'If it had been you certainly couldn't have made your way home this morning'.

“如果是这样的话，你今天早上肯定不会回家了”。

Slowly make your way back to the lunge and we're going to rock that back foot up to meet the front.

慢慢地回到弓步，我们晃动后脚，然后后脚向前，两脚汇合。

You decided you'd better check it out and make your way over.

你决定最好检查一下然后过去。

You make your way there. I want Volkov on your team.

你自己想办法过去 带上沃尔科夫。

While you're making your way toward the water, only stop at places with higher elevations.

当您朝着水边前进时， 只能停在海拔较高的地方。