We have eliminated all statistical tables, which are of interest only to the specialist.

我们删去了全部统计表格，因只有专家才对这些表格感兴趣。

At their meetings they discuss matters that are of interest to all the countries of the World.

他们在会上讨论各种与各国有利害关系的话题。

Cactus plants are of interest to new material developers because they can live in hot climates and poor soil.

仙人掌植物引起了新材料研发者的兴趣，因为它们可以在炎热的气候和贫瘠的土壤中生活。

Whereas I think where it's more satisfying to access those aspects of the culture that are of interest to us.

而我认为，更令人满意的是接触到我们感兴趣的文化方面。

Charming Kitten's targets suggest that they are of interest to Iran's government.

Charming Kitten 的目标表明伊朗政府对它们感兴趣。

But at the same time, I'm motivated to read new material where I'll acquire new words and where I'm learning about things that are of interest to me.

但与此同时，我有动力去阅读新材料，在那里我可以学到新单词，在那里我可以学到我感兴趣的东西。

You can be reading specifically to learn sort of a deliberate learning activity, or you can be reading to acquire more information, to learn about different things that are of interest to you.

你可以专门阅读来学习某种深思熟虑的学习活动，或者你可以通过阅读来获取更多信息，了解你感兴趣的不同事物。

A patch of Pacific Ocean seabed called the Clarion-Clipperton Zone (CCZ) is dotted with trillions of potato-sized lumps of nickel, cobalt, manganese and copper, all of which are of interest to battery-makers (see map).

太平洋海底的克拉里昂-克利珀顿区 (CCZ) 散布着数万亿个土豆大小的镍、钴、锰和铜块，所有这些都引起了电池制造商的兴趣（见地图）。