University of Illinois anthropologist Ripan Malhi.

伊利诺利大学的人类学家里潘·马里说到。

Ripan Malhi at the University of Illinois–Champaign.

伊利诺伊大学香槟分校的里潘·马尔西说道。

Malhi says he now approaches his work with indigenous communities as a collaboration.

马里表示，他现在以合作的方式来处理其土著民社区的研究工作。

" There's a long history  anthropologists and scientists going to indigenous communities, getting what they need, leaving and never coming back." University of Illinois anthropologist Ripan Malhi.

“人类学家和科学家前往土著社区， 得到他们需要的东西，然后离开，再也没有回来， 这一历史悠久。 ” 伊利诺伊大学人类学家 Ripan Malhi。

" I learned early on that that was the norm in science and anthropology up until recently." To help change that system, in 2011 Malhi launched a program that provides hands-on genomics training to Native American and other indigenous scientists—and laypeople.

“我很早就了解到， 直到最近，这才是科学和人类学的常态。 ” 为了帮助改变这一体系，Malhi 在 2011 年启动了一项计划， 为美洲原住民和其他土著科学家以及外行提供实践基因组学培训。