He mostly ignored legal developments involving Paul Manafort and Michael Cohen.

他基本上没有涉及保罗·马纳福特(Paul Manafort)和迈克尔·科恩(Michael Cohen)的案件进展。

Paul Manafort faces bank and tax fraud charges.

马纳福特面临银行和税务欺诈指控。

Both Manafort and Gates have pleaded not guilty.

马纳福特和盖茨均不认罪。

Now, Manafort denied having any knowing contact with Russian spies.

马纳福特否认同俄罗斯间谍进行过联系。

That was years before Manafort joined the Trump campaign.

这些事情发生在他加入特朗普竞选团队的前几年。

The judge set Manafort's trial date for September 17th.

法院将此案的开庭时间定为9月17日。

Manafort thanked Trump on Twitter last night and praised his leadership.

马纳福特昨晚在推特上感谢特朗普，并赞扬了他的领导能力。

Manafort could get 20 years in prison for bank and tax fraud.

马纳福特可能因银行和税务欺诈被判20年监禁。

Paul Manafort we remember was one of Trump's former campaign managers.

我们知道，保罗·马纳福特是特朗普的前任竞选经理。

Manafort was fired from the campaign in August of the last year.

Manafort在去年8月的竞选中被解雇。

Manafort was President Trump's campaign chairman.

马纳福特是特朗普总统的竞选主席。

Manafort, the former Trump campaign chair, was convicted of financial crimes on Tuesday.

特朗普前竞选主席马纳福特(Manafort)周二被判犯有金融相关的罪行。

Donald Trump's campaign manager Paul Manafort faces a number of very serious charges.

唐纳德·特朗普竞选主管保罗·马纳福特(Paul Manafort)面临一系列非常严重的指控。

These are two very different legal actions. Let's start with Manafort and Gates.

这是两个完全不同的法律行动。我们先来说马纳福特和盖茨。

So the White House says that the president feels Manafort is being treated unfairly.

因此，白宫表示，总统认为马纳福特受到了不公平对待。

This could subject Manafort to more prison time but cost Mueller a key witness.

这可能使马纳福特面临更多的牢狱之刑，但米勒却因此失去了一位重要的证人。

But Manafort left the campaign midway through the election. Did his role stop there?

但马纳福特在大选进行到一半时退出了竞选团队。他所扮演的角色到此为止了吗？

Paul Manafort joined the Trump campaign for president in March 2016.

2016年3月，马纳福特加入了特朗普竞选总统的阵营。

Paul Manafort, the campaign chairman for the US Republican presidential candidate Donald Trump, has resigned.

美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)竞选团队主席马纳福特(Paul Manafort)辞职。

It was Mr. Griffin who initially served as Mr. Manafort's right-hand man in Kiev.

最初担任马纳福特在基辅的得力助手的是格里芬。