Half the time, the human players were told the truth about who they were matched up against.

一半时间里，志愿者被告知对手的真实信息。

Federer was matched against Nadal in the final.

【match】费德勒在决赛中与纳达尔对决。

In this scenario, ever-rising health costs were matched against static or declining resources.

该论调认为，与不断增长的医疗开销并肩同行的，是稳定不变或不断减少的资源。

Since then I have matched myself day by day and hour by hour against the ingenuity of Lipsius and his myrmidons.

从那时起，我每天每时每刻都在与利普修斯和他的侍从们的聪明才智较量。

This competition is like if you matched up LeBron James against a bunch of people who just learned how to dribble a basketball.

- 这场比赛就像是让勒布朗·詹姆斯与一群刚刚学会运球的人比赛。

We ran it through facial recognition software, and that software, it scans nearly 3,000 faces in the footage and matched them against a collection of publicly available images.

我们通过面部识别软件运行它，该软件会扫描镜头中的近 3,000 张面孔， 并将它们与公开的图像集进行匹配。