Medical treatment with careful nutrition and weight management is important.

精细的营养治疗以及体重管理等医学治疗手段很重要。

These false beliefs negatively contribute to medical treatment.

这些谬论对医学治疗有不利影响。

The injured have been hospitalized for medical treatment.

伤者已被送往医院接受治疗。

Dr. Back encouraged the introduction of new medical treatment.

贝克博士鼓励引进新的医疗方法。

But he is apparently getting some better medical treatment.

但他显然得到了更好的治疗。

Navalny was transported to Germany where he received medical treatments.

纳瓦尔尼被送往德国接受治疗。

However, many people don't have money for medical treatment.

但是，很多人没有足够的钱进行医学治疗。

But he will not seek medical treatment to extend his life.

但他不会寻求治疗来延长自己的寿命。

My mom and dad traveled to Khartoum to get medical treatment.

我的妈妈和爸爸去喀土穆治病。

Can the homeless people get enough food, homes and medical treatment?

无家可归的人们有食物、家和医疗服务吗？

Now, electric shock training and medical treatment are helping to rescue these big birds.

目前，电击训练和医疗救助正在帮助拯救这些大鸟。

It means when you need medical treatment for a condition or illness.

它是指需要接受治疗的一种身体状况或病症。

The manatee, named Naboo, needed medical treatment after a boat hit her.

这只名叫纳布的海牛曾遭一艘船撞击，亟须进行医疗救治。

All the injured are now in stable condition after receiving medical treatment.

全部伤者经治疗，目前情况稳定。

Or nanobots coursing through our bodies to diagnose illness and deliver targeted medical treatment.

或者是纳米机器人进入我们的身体诊断疾病，并进行有针对性的治疗。

There are currently no medicines or medical treatments proven to prevent the condition.

目前没有任何药物或者医疗手段经证实可以预防这类疾病。

Nevertheless, many Ukrainian refugees will likely require medical treatment wherever they end up.

然而，无论最终到达哪里，许多乌克兰难民可能都会获得治疗。

Look. This conflict was incredibly brutal - using starvation, torture, besieging towns, denying medical treatment.

你看，这场冲突极为残酷——饥饿、酷刑、包围城镇、拒绝医疗。

Or you get ill and need medical treatment? Shouldn't people have extra cash for emergencies?

或者你生病需要医疗治疗呢？人们不应该为紧急情况留些额外现金吗？

That said, medical treatment is still required so that an anti-venom can be administered.

当然这也表明，医疗救助措施仍然是必需的，而且我们可以施用抗毒素。