Gabriel Metcalf is head of planning for California Forever.

加布里埃尔·梅特卡夫是“永远的加州”的规划负责人。

Oliver Metcalf, a conservation biologist at Manchester Metropolitan University, has studied the small bird that makes the noise-the hihi.

曼彻斯特城市大学的保护生物学家奥利弗·梅特卡夫研究了制造这种噪音的小鸟——hihi鸟。

Metcalf said, if " we can provide companies with a pathway to growth, we think we'll get some major employers creating jobs here that would otherwise go out of state, to places like Texas."

梅特卡夫说，如果“我们能够为公司提供增长的途径，我们认为我们将让一些主要雇主在这里创造就业机会，否则这些就业机会将流向其他州，比如德克萨斯州。”