But now the army is back to bury the dead with full military honors.

但是现在军队回到了这里以全套军礼来埋葬这些献身的战士。

Thatcher will receive a full ceremonial funeral with military honors at St Paul's Cathedral.

撒切尔的葬礼将在圣保罗大教堂以最高军事荣誉礼仪举行。

His funeral was held with full military honors at Mount Vernon, his home, in the state of Virginia.

他的葬礼在其家乡弗吉尼亚州的弗农山以最隆重的军事葬礼举行。

World War II Coast Guard veteran Joseph de Felice was laid to rest with military funeral honors at Arlington National Cemetery in 2016.

2016年，二战海岸警卫队老兵约瑟夫·德·菲利斯(Joseph de Felice)以军方葬礼的荣誉葬于阿灵顿国家公墓。

Today, moving with a walker, Moore finished his feat, as a military honor guard saluted. He said he was overwhelmed by the response.

今天，通过助行架移动，摩尔完成了他的壮举，军事仪仗队队员向他敬礼，他说他被回应所感动。

Sunday in Berlin, German Chancellor Olaf Scholz welcomed Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy with military honors on Zelenskyy's first visit since the start of the war.

星期天，德国总理肖尔茨在柏林以军事荣誉欢迎乌克兰总统泽伦斯基，这是自战争开始以来泽伦斯基首次访问乌克兰。

President Obama presented the nation's highest military honor today to 24 veterans of the World War, Korea and Vietnam.

奥巴马总统今天向 24 名参加过世界大战、朝鲜战争和越南战争的老兵颁发了国家最高军事荣誉。

Churchill would go on to win several military honors, as well as more than a few battle scars, but his greatest feats of valor would not come until the Autumn of 1943.

丘吉尔将继续赢得多项军事荣誉， 以及不止一些战斗伤痕，但他最伟大的英勇事迹直到 1943 年秋天才出现。

Upon their arrival, the emperor and his  entourage were met with full military honors and given a tour of the vessel fit for a  king. The British Royal Navy had outdone itself!

抵达后，皇帝和他的随从受到了盛大的军事礼遇，并参观了适合国王使用的船只。英国皇家海军不甘示弱！

They were attentive but silent observers of the proceedings of the vanquished, failing in none of the stipulated military honors, and offering no taunt or insult, in their success, to their less fortunate foes.

他们是战败者行动的细心但沉默的观察者，没有任何规定的军事荣誉失败，并且在他们的成功中没有嘲讽或侮辱他们不幸的敌人。