A more homely approach to military technology is warranted.

有必要对军事技术采取一种更平常的方式。

The Viking longship was an incredible piece of military technology.

维京人的长船在某种程度上 可以说是一种了不起的军事技术。

It will help Australia develop military technology concerning artificial intelligence and cyber warfare.

并帮助澳大利亚开发有关人工智能和网络战的军事技术。

Recent advances in military technology have served to heighten an already high degree of military superiority.

最近军事技术上的进步又提高了业已强大的军事优势。

In the early1900s, his scientific romances explored the potential of military technology on the evolution of society.

在20世纪初，他的科幻浪漫小说探索了军事技术对社会进化的潜在影响。

Both sides have also signed deals in an effort to beef up cooperation in infrastructure construction, military, technology and aerospace.

双方还签署协议加强基础设施建设和军事、技术及航空航天等领域的合作。

Mr Trump said he wanted to make Brazil an official ally, which would grant it preferential access to American military technology.

特朗普表示，他希望巴西成为美国的正式盟友，这将使巴西优先获得美国的军事技术。

And the Egyptians adopted their military technology.

埃及人采用了他们的军事技术。

Designers drew inspiration from military technology and materials to make it appear fireproof and bulletproof.

设计师从军事技术和材料中汲取灵感，使其看起来防火防弹。

" Drones by the hundreds." And Iran is looking to benefit, too. " They're hoping to get Russian military technology for themselves." Sagar Meghani, Washington.

“数百架无人机加入战斗。”伊朗也希望从中受益。“他们希望自己获得俄罗斯的军事技术。”萨加尔·梅加尼于华盛顿为您报道。

The northern army was stronger and better-equipped. But it, too, had suffered. Much of the death and destruction was the result of new military technology.

北方军队更强大，装备也更好。但它也遭受了重创。大部分的死伤都是使用新军事技术的结果。

They were able to conquer much of Egypt using superior military technology like bronze weapons and compound bows, and chariots of fire.

他们能够使用青铜武器、复合弓和火战车等先进的军事技术征服埃及的大部分地区。

Let’s remember that the Internet itself was a by-product of military technologies, as was much of the technology we take for granted today.

让我们记住， 互联网本身是军事技术的副产品，就像我们今天认为理所当然的许多技术一样。

The government wants to cut costs and take advantage of modern military technology, but Congress has to approve the reduced budget, and some lawmakers may not be on board.

政府希望削减成本, 利用现代的军事技术, 但国会不得不批准减少预算, 一些议员并不同意。

Most of this goes towards the running of the military, but the U.S. is also a big spender when it comes to research and development and the creation of new military technology.

其中大部分用于军队的运作，但美国在研发和创造新的军事技术方面也是一个大手笔。

In return for German help with military technology the Soviets allowed Germany to train troops, test new weapons and engage in war games on their land, all on Russian soil and all specifically forbidden by the treaty of Versailles.

为了回报德国在军事技术上的帮助，苏维埃允许德国在俄国的土地上，甚至是在凡尔赛条约中明文禁止的区域训练军队，测试新型武器，参与到战争中去。

In the frosty embrace of the Siberian forest, Liao Yuan's passion for military technology had been ignited anew, fueled by the breathtaking performance of the Russian S-500 Air Defense Missile System, a true marvel of the modern battlefield.

在西伯利亚森林冰冷的怀抱中，俄罗斯S-500防空导弹系统的惊人性能再次点燃了廖远对军事技术的热情，这是现代战场上的真正奇迹。

That same year, in another country, suspended between two World Wars, another young scientist came up with the radical idea of using rocket technology, this deadly military technology, to mount an enormous telescope and launch it into Earth's orbit.

同年，在两次世界大战之间暂停的另一个国家，另一位年轻科学家提出了一个激进的想法， 即使用火箭技术， 这种致命的军事技术， 安装一个巨大的望远镜并将其发射到地球轨道。