Back in the 1800s, Milton Bradley was in the lithograph business.

回到19世纪，Milton Bradley曾从事平版印刷工作。

Kids loved it and Milton Bradley went on to own family game night.

孩子们喜欢这款游戏，Milton Bradley继续着自己的家庭游戏之夜。

Milton Bradley published this portrait of her well after his Lincoln failure.

米尔顿·布拉德利在他的林肯版画失败后出版了这幅她的肖像。

Milton Bradley was a printer, a businessman and inventor and a publisher of books on kindergarten.

Milton Bradley是一名印刷从业人员，还是一名商人、发明家、幼儿园丛书出版商。

The game's patent shows that Milton Bradley's Life was more than just a social game.

这款游戏的专利表明，米尔顿·布拉德利的生活不仅仅是一款社交游戏。

Milton Bradley was a young lithographer—basically a printer—in Massachusetts when he made a thousand prints of this man running for president in 1860.

当弥尔顿·布拉德利在马萨诸塞州为1860年竞选总统的这个人制作一千幅版画时，他还是个年轻的平版印刷工——基本上就是个印刷工人。

And he used his business, Milton Bradley and Company, to publish games and educational tools, including more than 40 books about the new Kindergarten curriculum.

他利用自己的公司——米尔顿·布拉德利和公司——出版游戏和教育工具，包括40多本关于新幼儿园课程的书籍。

In 1960, long after Milton Bradley died, the company—which by then was mostly making games—dug Life from the archives, choosing it over a long list of other games the company had once published.

1960年，在米尔顿·布拉德利去世很久之后，这家当时主要制作游戏的公司从档案中，从公司曾经发布的一长串其他游戏中，挖掘出了游戏人生。