They were modern people. They had bicycles.

他们都是现代人。他们有自行车。

In addition, modern people are more and more independent.

此外, 现代人也越来越独立。

You are his modern, chosen people.

你是他现代的选民。

One can not help wondering if modern people become lonelier than before.

人们不禁会想现代人是否比以往更加孤单。

Nor will we modern people on Earth have a place to go for help.

我们地球上的现代人也没有地方可以去寻求帮助。

Personally, I hold the opinion that modern people do become lonelier than before.

我认为，现代人比以往更加孤单。

This is to respect the wishes of the modern Puebloan people who live in the area today.

这是为了尊重生活在该地区的现代普韦布洛人的愿望。

The scientists based their findings on genomic data taken from ancient DNA and from the genes of modern people.

科学家们的发现基于从古代DNA和现代人的基因中提取的基因组数据。

Scientists already knew that modern people share some DNA with Neanderthals, but different people share different parts of that genome.

科学家已经知道现代人与尼安德特人共享一些DNA，但不同的人共享基因组的不同部分。

But are modern people less blood-thirsty?

但现代人是不是不那么嗜血了？

Technology is not a part of their vocabulary, but they are modern people.

技术不是他们词汇的一部分，但他们是现代人。

So what will be the record of modern people's impact on the planet?

那么，现代人对地球的影响会有怎样的记录呢？

Secular, modern people often automatically assume that sexuality can't exert a momentous power over our minds.

世俗的现代人常常不自觉地认为性不能对我们的思想产生巨大的影响。

This is to honor the wishes of the modern Puebloan people who live in the area today.

这是为了尊重今天居住在该地区的现代普韦布洛人的愿望。

But over the years, these types of deaths have been shown to occur in all manner of modern people, too.

但多年来，这些类型的死亡也被证明发生在各种现代人身上。

But just also, it might remind people of, if you're living in darkness for an hour, such spoilt modern people, right?

但同时 它可能会提醒人们 如果你在黑暗中生活了一个小时 那么这些被宠坏的现代人 对吧？

The 47 teeth found in Fuyan Cave came from at least 13 people, and they’re shaped almost exactly like the teeth found in the mouths of modern Chinese people today.

浮岩洞出土的47颗牙齿至少来自13个人，其形状与现代中国人口腔中发现的牙齿几乎一模一样。

Genomes belonging to humans from Siberia and Romania showed no connection to later waves of Europeans, but a 40,000-year-old individual from China is a partial ancestor of modern East Asian people.

属于西伯利亚和罗马尼亚人类的基因组与后来的欧洲人浪潮没有关联， 但来自中国的一个 40, 000 年前的个体是现代东亚人的部分祖先。

She said this reversed a tendency in recent decades to " dismiss the study of magic and the occult" , with the idea that it is " no longer of importance to 'modern people'" .

她说，这扭转了近几十年来“摒弃魔法和神秘学研究”的趋势，认为它“对‘现代人’不再重要”。