We used antibiotics more and more for less and less serious causes.

我们渐渐地开始用抗生素去治疗一些不那么严重的疾病。

Algorithms, big data, the cloud are giving us more for less.

算法、大数据、云正在为我们提供事半功倍的服务。

So " more for less" is a business strategy that never goes out of style.

因此，“少花钱多” 是一种永不过时的商业策略。

You get more for less into your gut; digest, send it to your muscular and skeletal system of consumption.

你的直觉让你花更少的钱得到更多；消化， 将其发送到您的肌肉和骨骼消耗系统。

More miles per gallon, more light per watt, more words per minute, more for less is the next best thing to something for nothing.

每加仑汽油行驶更多英里数， 每瓦特灯更多， 每分钟说更多字，花更少的钱做更多的事情是仅次于免费的最好的事情。

I mean sure, I've got my frozen peas but I sort of instinctively went for starchy vegetables 'cause I thought that you could get more for less.

我的意思是，当然，我有冷冻豌豆，但我本能地选择了淀粉类蔬菜，因为我认为你可以花更少的钱得到更多的东西。