Mountainous regions could see up to 20 inches of snow.

山区的降雪量可能高达20英寸。

The mountainous region has seen rainfall lasting weeks, saturating the top soil.

山区持续降雨数周，使表层土壤饱和。

She died two weeks ago in a remote, mountainous region of Sindh province.

两周前，她在信德省一个偏远的山区去世。

And this is something that you see right across this vast, mountainous region.

你在这片辽阔的山区看到的就是这幅景象。

Landslides commonly occur in mountainous regions of Nepal during the annual monsoon rains.

每年雨季期间，尼泊尔山区通常会发生山体滑坡。

The Defense Ministry said the situation in the mountainous border region was now calm.

俄罗斯国防部表示，两国边境山区的局势现在已经平静。

This is the heart of the Hengduan Mountains, a mountainous region in southwestern China.

这是中国西南山地横断山的核心。

The factory is in a very mountainous region, about six hundred kilometres from the capital city.

这家工厂位于一个多山的地区，离首都大约600公里。

Chewang Norphel lives in a mountainous region in India, where he is known as the Ice Man.

齐旺·诺菲尔住在印度的一个山区，在那里他被称为 “冰人”。

For the past month, Armenia and Azerbaijan have been fighting over a tiny mountainous region called Nagorno-Karabakh.

过去一个月，亚美尼亚和阿塞拜疆一直在争夺纳戈尔诺-卡拉巴赫这个小山区。

So the authorities are still on watch for flash floods and possible landslides, especially in the mountainous regions.

因此有关部门仍在密切注意暴洪和可能的山体滑坡，尤其是山区。

Rescuers continue searching through rubble for survivors after a powerful earthquake struck a mountainous region of eastern Afghanistan.

阿富汗东部山区发生强烈地震后，救援人员继续在废墟中搜寻幸存者。

We also have a number of sites in northern Spain, particularly in the mountainous region of Picos de Europa.

我们在意大利北部也有许多露营地，特别是在欧罗巴山的山区。

I have also asked officials from the ministry of mining to investigate what is happening in the mountainous region.

我还要求矿业部的官员调查山区发生的情况。

Wednesday's magnitude 6 earthquake killed 121 children when it struck a remote mountainous region already grappling with staggering poverty.

周三发生的6级地震121名儿童死亡，震中是一个极度贫困的偏远山区。

The Colombian army says 13 people have been killed in clashes between soldiers and left-wing rebels in a mountainous region.

哥伦比亚军方称，在一个山区，士兵与左翼叛军发生冲突，造成13人死亡。

Much of the quake's damage was in mountainous regions, where villagers had already begun burying their dead as of Saturday.

地震造成的损失主要集中在山区，当地村民星期六已经开始埋葬死者。

The administration of the mountainous region said that Armenian positions had lost ground, with another 15 of its troops killed today.

该山区行政当局表示，亚美尼亚已失去阵地，今天又有15名士兵被杀。

The missing miners were working for a subsidiary of a state-owned gold mining company at high altitude in a mountainous region.

失踪的矿工为山区高海拔一家国有金矿公司的子公司工作。

A landslide in a mountainous region of central Colombia has left at least 14 dead and about a dozen others missing.

哥伦比亚中部山区发生山体滑坡，造成至少 14 人死亡，约 12 人失踪。