Was the Sun born in such a multiple system?

太阳是在这样一个多星系统中诞生的吗？

We found multiple star systems all over the place.

我们在宇宙中发现了多个恒星系统。

It's possible lots of stars are born in multiple systems.

有可能很多恒星都诞生在多星系统中。

Many stars are actually part of binary or multiple systems.

许多恒星实际上是双星或多星系统的一部分。

North Korea has announced that it tested a new multiple rocket launcher system.

朝鲜宣布测试了一种新的多管火箭发射系统。

The U.S. dollar is dominant in the multiple currency system, where it acts as the principal settlement currency.

美元是津巴布韦多国货币体系中的主流货币，也是该国使用的主要结算货币。

The significance of Lewy bodies, however, is unknown, but they're seen in other diseases like Parkinson's disease and multiple system atrophy.

然而，路易小体在其中的作用机制还不清楚，但它们也出现在了其它疾病中，如帕金森病、多系统萎缩。

If multiple systems start from the exact same conditions, they'll always reach the same result.

如果多个系统从完全相同的条件开始，它们将始终达到相同的结果。

The math center parts of the brain are located in the multiple demand system, larger network of regions involved in all sorts of logic and problem-solving tasks.

大脑的数学中心部分位于“多需求系统”，这是一个更大的区域网络，涉及各种逻辑和解决问题的任务。

Various brain regions and multiple sensory systems perfectly calibrate our sense of balance and spatial orientation, helping pilots smoothly direct their flights.

不同的大脑区域和多个感觉系统完美地校准了我们的平衡感和空间方位感，帮助飞行员顺利地指挥他们的飞行。

This period drove many blind readers bananas because every library for the blind was filled with books printed in these multiple competing systems.

这个时期令许多盲人感到困扰， 因为每一个盲人图书馆都充满了使用多种竞争性系统印刷的书籍。

But coding recruited large parts of the multiple demand system in both the right and left hemispheres that are involved in logic and all kinds of complex cognitive tasks.

但是编码需要大脑左右半球的“多重需求系统”的很大一部分参与逻辑和各种复杂的认知任务。

The function of alpha-synuclein is unknown, as well as the significance of Lewy bodies, and they are both found in other diseases like Lewy body dementia and multiple system atrophy.

α突触核蛋白的功能和路易小体的意义仍不清楚，它们也出现在了路易体痴呆和多系统萎缩等疾病中。

You might not have the leverage to change multiple systems at once, but there are so many small, meaningful and strategic things that each of us can do.

你可能没有能力同时更改多个系统，但我们每个人都可以做很多小的、有意义的和战略性的事情。