[Ashly] I'm bleeding into your duffle bag.

- [Ashly] 我正在流血到你的行李袋里。

Hey Ashly. How was your weekend?

- 嘿阿什莉。你周末过得怎么样？

(energetic, upbeat music) - Ashly, it that?

（ 充满活力，乐观的音乐）- 阿什利，它吗？

Guys, this is Ashly, we used to teach this class together.

伙计们，我是 Ashly， 我们曾经一起教过这门课。

(gasps) - Ashly, can I have a word with you, please?

（ 喘气）- Ashly， 我能和你说句话吗？

Zack and Ashly didn't really hook up.

- Zack 和 Ashly 并没有真正勾搭上。

You must be Ashly, Kate told me all about you.

你一定是阿什莉， 凯特告诉我关于你的一切。

[Ashly] I could've sworn we parked on the roof.

- [Ashly] 我可以发誓我们把车停在了屋顶上。

[Ashly] I specifically asked you to look for where we were parked.

- [Ashly] 我特意让你去找我们停车的地方。

[Ashly] You know I have a medically small bladder.

- [ Ashly] 你知道我的膀胱很小。

[Ashly] Don't spill those in the car.

- [Ashly] 不要把那些洒在车里。

[Ashly] We're here, we're at the beach.

- [Ashly] 我们在这里， 我们在海滩上。

What happened, Mr. One-Time? - Also, where's Ashly?

发生什么事了， 一次性先生？- 另外， Ashly 在哪里？

(Ashly and Zack stutter) - I can go first.

（ 阿什利和扎克结结巴巴）— — 我可以先走了。

(Ashly) Breakups are hard. - Really hard.

- （ 阿什利） 分手很难。- 真的很难。

Yeah, that's her. That's my Ashly.

- 是的， 就是她。那是我的阿什莉。

Ashly, you say that about everybody.

- Ashly， 你对每个人都这么说。

(Ashly) Yeah, yeah. Say that again.

- (Ashly) 是的， 是的。再说一次。