Drought forced Malawi's president, Peter Mutharika, to declare a national emergency.

马拉维遭遇大干旱，总统彼得·穆塔里卡（Peter Mutharika）宣布全国进入紧急状态。

Earlier this week, president Peter Mutharika declared a third of the country's disaster zone and appealed for international help.

本周早些时候，彼得·穆塔里卡宣布该国的第三个灾区，并呼吁国际援助。

Mr. Banda is in second place according to preliminary results, trailing Peter Mutharika, the brother of the late president Bingu Wa Mutharika.

根据初选结果班达位于第二，落后于已故总统宾古·瓦·穆塔里卡的兄弟彼得·穆塔里卡。

The president of Malawi Peter Mutharika has returned home after a month long absence which sparked questions about his health.

马拉维总统彼得·穆塔里卡(Peter Mutharika)从公众视线中消失一个月之后回归。他的消失曾引发人们对他健康状况的质疑。

Ambassador Palmer said she appreciated President Peter Mutharika's leadership in dealing with the worst food crisis of the Southern Africa drought.

大使帕尔默说，她欣赏彼得 穆塔里卡( Peter Mutharika)在应对史上最严重粮食危机--南非旱灾时的领导力。

Our correspondent Ann met President Mutharika in the capital Lilongwe and asked him how he'd reacted when news of the man's activities came to light.

本台记者安在马拉维首都利隆圭会见了穆塔里卡总统，问他该男子活动的新闻曝光后他是如何回应的。

On June 23, opposition leader Lazarus Chakwera won the country's rerun presidential vote defeating incumbent President Peter Mutharika with more than 58 percent of the vote.

6月23号，反对党领袖拉撒路·查克维拉以超过58%的得票率，击败了现任总统彼得·穆塔里卡，并赢得了该国重新举行的总统选举。

Lazarus Chakwera is about 15 years younger than Mr. Mutharika. So people, we are hoping he'll be bringing a lot more energy to the job.

拉撒罗斯·查克维拉比前任总统穆塔里卡大约小15岁。所以人们希望新总统能够带来更多的活力。

The new president of Malawi Peter Mutharika has said his priorities will be the economy and youth employment, and that he would not seek revenge over criminal charges he's facing.

马拉维新总统彼得·穆塔里卡称其重中之重将是经济和青年人就业问题，称自己不会对针对自己的刑事指控寻求报复。

President Mutharika of Malawi has promised to introduce a new law to combat a practice where men known as " hyenas" are paid to have sex with young girls as an initiation into adulthood.

马拉维总统穆塔里卡承诺将引入一项新法规，打击雇佣被称为" 鬣狗" 的男子和少女发生关系作为她们成年期开始的行为。