Once again, as in the days of the Napoleonic wars, the people seriously discussed the place of America among the powers of the earth.

与拿破仑战争时期一样，人们又一次认真地讨论了美国在世界强国中的地位。

As in the time of the Napoleonic wars, the conflict in Europe raised fundamental questions respecting rights of Americans trading with countries at peace as well as those at war.

——与拿破仑战争时期一样，欧洲的冲突引发了关于美国人与和平国家和战争国家进行贸易的权利的基本问题。