Semiconductors feature prominently in " Made in China 2025" , a national development plan issued in 2015.

半导体在中国2015年发布的国家发展规划《中国制造2025》中占有突出地位。

China is highlighting innovation in its overall national development strategy.

中国在整体国家发展战略中一直强调创新。

You're going to see that as something that's essential for your national development.

你会看到这对国家发展至关重要。

He suggested better synergizing Belt and Road cooperation with national development strategies and regional cooperation initiatives.

他建议加强一带一路合作与国家发展战略和区域合作倡议的协同作用。

Margaret Mwanakatwe calls on African nations to link their own national development strategies with the BRI.

玛格莉特·姆瓦纳卡特韦号召非洲国家将各自的发展战略与“一带一路”倡议对接。

High on the agenda is the discussion of the country's new five-year plan of national development, covering the period from 2016 to 2020.

十八届五中全会的主要议程是研究关于制定国家发展第十三个五年规划（2016年至2020年）的建议。

It's likely to use that impressive mandate to try to drive through its national development plan, rejecting nationalization and emphasizing investment and infrastructure.

他们很有可能利用这种令人印象深刻的指令来推行全国发展计划，拒绝国有化，强调投资和基础设施建设。

The report said the meeting was meant to help identify " immediate, important" agricultural issues to help improve the state of " national economic development."

报道称，这次会议旨在帮助确定“迫在眉睫的、重要的”农业问题，以帮助改善“国民经济发展状况”。

China's national development bank has announced a financing support program worth 360 billion yuan, or 50 billion U.S. dollars, for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

中国国家开发银行宣布，其将向粤港澳大湾区提供融资总量3600亿元（约合500亿美元）。

Luo Huining made the remarks when addressing the first of a series of activities on the introduction of the outline of the 14th Five-Year Plan for national socio-economic development.

骆惠宁在《国家社会经济发展“十四五”规划纲要》的首场宣讲会上发表了上述讲话。