Biden has been in national politics for many years.

拜登从政多年。

Their agitation is more likely to influence national politics and to push governments into more Eurosceptic positions.

而且，他们这种不满情绪很可能会波及各国政治，诱导各政府开始反欧。

At the same time, the West began to make its presence felt in national politics.

与此同时，西部开始在国家政治中崭露头角。

A left-wing Indian journalist strongly critical of Hindu national's politics has been shot dead.

强烈谴责印度教政治的一名左翼印度记者被枪杀。

In 2010, when Brewer was promoted to clinic director, the national politics of abortion found her.

2010年，当布鲁尔被提升为诊所主任时，国家堕胎方面的政治家找到了她。

He came from a politically influential family from Boston, Massachusetts, but he was a fresh face in national politics.

他来自马萨诸塞州波士顿的一个颇具政治影响力的家庭，但是他在国内政治中却是个新面孔。

He said refugees have become a major issue in local and national politics and even in relationships between governments.

他说，难民已经成为地方和国家政治、甚至政府关系中的一个重大问题。

And in the second decade, he returned to national politics to bring, once more, dramatic changes to the United States.

第二个10年，他重返国家政治领域，再次给美国带来戏剧性的变化。

Experts say the results don't change the country's national politics immediately but they signal what could be a political transformation.

专家说，选举结果并没有立即改变该国的政治，但它们可能是政治转型的信号。

He was active in both national and state politics.

他积极参与国家和州政治。

Good and bad feelings, national politics, and even right here in Gotham.

好的和坏的感觉、国家政治，甚至就在哥谭。

By 1912 they were a force to be reckoned with in national politics.

到 1912 年，他们已成为国家政治中不可忽视的力量。

Worse, the growth of regional political monocultures has a desiccating effect on national politics. Parties learn about people's concerns by representing them.

更糟糕的是，地区政治的单一文化对国家政治造成了绝对的影响。

Joel Silbey explains that these techniques to persuade and mobilize voters were new to national politics.

乔尔·西尔贝 (Joel Silbey) 解释说， 这些说服和动员选民的技巧对国家政治来说是全新的。

Despite the activities of his father and brother in Westminster, Neville had no interest in entering national politics.

尽管他的父亲和兄弟在威斯敏斯特进行活动，内维尔对进入国家政治没有兴趣。

And northern states weren't keen to see the slave power again, an even more dominant position in national politics than they already had.

北方各州也不愿意看到奴隶势力再次出现，在国家政治中占据比以往更重要的地位。

It would be much harder to do in national politics, where foreign and security policy cleaves a wide gulf between the two red parties.

这种情况在国家政治中更难实现，因为这两个红色政党在外交和安全政策上存在巨大的鸿沟。

When you have a relationship with other people or other groups, we sometimes call these in international politics or in national politics " alliances" .

当你与其他人或其他团体建立关系时，我们有时将这些在国际政治或国家政治中称为“联盟” 。

We'll hear now from CNN national politics reporter Eva McKend on how the results of this year's election could impact the next two years of politics in America.

下面由CNN国家政治记者伊娃·麦肯德带我们了解今年的选举结果将如何影响美国未来两年的政治局势。

More arrivals from abroad would be a much bigger help, but it is hard to imagine the floodgates opening, given the toxic national politics around immigration.

更多来自国外的移民将提供更大的帮助，但鉴于围绕移民的有毒的国家政治，很难想象闸门会打开。