Local councillors in practise are accountable to nobody.

地方议员实际上不对任何人负责。

Borne said her government is accountable to the parliament.

伯恩说，她的政府会对议会负责。

America returns that favor by not holding the two of you accountable to its laws.

美国对你俩恩情的回报就是不追究你俩的违法责任。

May Santiago says we should hold art accountable to our social values.

May Santiago表示我们应该让艺术对我们的社会价值观负责。

Now I'm detoxed and I'm accountable to my toxins, right?

现在我排了毒，我对我的毒素负有责任，对吗？

That's a very healthy thing cause it will hold you accountable to those statements.

对自己说出口的话负起责任，这是件好事。

The annual meeting offers a useful physical reminder of who is accountable to whom.

年度会议实实在在地提醒人们，谁对谁负有责任。

If city leaders were more accountable to their residents, they might favor projects designed to help them more.

如果城市领导对他们的居民更负责，他们或许会更支持那些旨在帮助居民们的项目。

We are accountable to the people who use what we build, to our colleagues, to ourselves and to our values.

我们对使用我们产品的人、对我们的同事、对我们自己、对我们的价值观都负有责任。

In other words, to recognize that you're accountable to .

换句话说，要认识到你要对… … 负责。

But it's important to be accountable to data too, the real stuff.

但对数据负责也很重要，真实的东西。

A lot of times, people think is the negotiator, they're only accountable to themselves.

很多时候，人们认为是谈判者，他们只对自己负责。

Our CEO, Mr.Green is on the highest level.He is accountable to the Board.

我们的总裁格林先生位于图表最上层。他直接向董事会汇报工作。

Telling other people can really help them encourage you and push you, hold you accountable to make sure you are studying.

告诉别人真的可以帮助他们鼓励你，督促你，让你对自己负责，确保你在学习。

Change the culture, so that the culture can be accountable to the values of the community.

改变文化，使文化对社区的价值观负责。

In a televised address, he said this would reverse the previous move and make the president and cabinet accountable to Parliament.

他在电视讲话中表示，这将逆转之前的举措，让总统和内阁对议会负责。

It is your generation that must make us be accountable to make sure that we don't betray the future of humankind.

我辈有很大的义务。你们这一辈的人必须要让我们负起责任来，从而确保我们不会违背人类的未来。

You've got a problem or a goal, you measure it, you hold yourself accountable to that metric.

你有一个问题或一个目标， 你衡量它，你让自己对这个指标负责。

Advocates across the country are holding their governments accountable to climate solutions that keep their communities in place.

全国各地的倡导者要求他们的政府对气候解决方案负责，以保持他们的社区到位。

Rather than setting it up and then never looking at it again, hold yourself accountable to a monthly check-in.

与其设置它然后再也不看它，不如让自己对每月检查一次负责。