300 milligrams of NDMA is the amount that she was given in the blackberries.

三百毫克的 NDMA 是她从黑莓中摄取的量。

Based on the LD50 data, the nitrosamine NDMA appears to be the most toxic.

根据 LD50 数据，亚硝胺 NDMA 似乎是毒性最大的。

So, NDMA, this is the same compound given to the woman mentioned at the start of the video.

NDMA，这是给视频开始提到的那个女人的相同的化合物。

Like N-nitroso-dimethylamine, or NDMA, which is one of the most carcinogenic compounds on Earth.

就像 N-亚硝基二甲胺，或 NDMA，它是地球上最致癌的化合物之一。

They sent the blackberries off for analysis and found that they contained about 300 milligrams of the nitrosamine N-Nitrosodimethylamine, NDMA.

他们把黑莓送去分析，发现它们含有大约300毫克的亚硝胺n -亚硝基二甲胺（NDMA）。

When your body metabolizes this stuff, NDMA breaks down into nitrite (NO2-) and methyl radicals (CH3).

当您的身体代谢这种物质时，NDMA 会分解成亚硝酸盐 (NO2-) 和甲基自由基 (CH3)。

This study put various doses of NDMA in the drinking water of over 4,000 rats and followed them over their lifespan, about 2 years.

这项研究在四千多只老鼠的饮用水中加入了不同剂量的 NDMA，并对它们的寿命进行了大约两年的跟踪。

During heat processing of the meat, a small portion of the additive sodium nitrite is suspected to turn into the cancerous nitrosamines like the earlier mentioned NDMA.

在肉类的热处理过程中，人们怀疑一小部的分添加剂亚硝酸钠会转化为致癌的亚硝胺，就像之前提到的 NDMA。

Using Anroop Nair's human equivalent dose conversion, we can estimate that a 70 kg human would need a dose of 0.0013 milligrams or 1.3 micrograms per kilogram of NDMA.

使用 Anroop Nair 的人体当量剂量换算，我们可以估计，一个七十公斤重的人需要摄入 0.0013 毫克或 1.3 微克每公斤 NDMA 的剂量。