The actress sustained fatal injuries during a ski lesson in Quebec and is survived by her husband, Liam Neeson, and sons Micheal, now 23, and Daniel, 22.

这位女演员在魁北克滑雪课上受了致命伤，抛下了她的丈夫连姆·尼森(Liam Neeson)和23岁的儿子迈克尔(Micheal)以及22岁的丹尼尔(Daniel)。

Cate Blanchett, John Ratzenberger, Christian Bale, Matt Damon Tina Fey and Liam Neeson -just to name a few -have all given their own personal spin to classic Ghibli characters.

凯特·布兰切特，约翰·雷森伯格，克里斯蒂安·贝尔，马特·达蒙，蒂娜·菲，连姆·尼森 ——我只是随便举几个例子—— 他们都对经典的吉卜力角色进行了独特的演绎。