Inflation hit a new high of 39%.

通货膨胀率再创新高，达到39%。

I bowled a new high score last night.

我昨晚打出了新的保龄球记录。

House prices in this area reach a new high this year.

这个地区的房价又到了一个新高。

30,000 new high tech companies launch.

30万家高新技术公司如雨后春笋般涌现。

This month, the global sea surface temperature hit a new record high.

本月，全球海面温度再创历史新高。

A number of new high cultures appeared around the world, many writing down their legends.

许多新的高地文化的出现在世界各地，许多还谱写下了自己的传奇。

As the pandemic deepens the Conservative government's popularity is hitting new highs.

随着新冠疫情的加剧，保守党政府的支持率创下新高。

It turned 3,453 days old in August and has touched new highs since then.

今年8月这次牛市已经持续了3453天，并且自那又创了新高。

Three times this past week, Poland reported new record highs in daily infections.

在刚刚过去的一周中，波兰的每日感染病例曾3次达到新高。

The number of elderly Japanese who still work has also hit a new high.

日本在职老龄人口的数量也达到了新高。

The numbers of daily flights and passenger flows here have both risen to new highs.

每天航班的起落架次和客流量都上了一个档次。

Last week, we learned that our high school graduation rate hit a new all-time high.

上周，有消息表明我们的高中生毕业率也创下了历史记录。

I found that when I reached each new higher level of success, I really remained satisfied.

我发现当我实现了每一个全新层次的成功时，我真的很满意。

It has recently been announced that a new high school may be built in your community.

最近宣布，你的社区可能会建一所新的高中。

She says the new higher rate will be a burden for more than seven million students.

她表示，高利率将会成为七百多万学生的负担。

Analysts predict that this year, sales on China Singles' Day will soar to a new high.

专业人士预测今年中国光棍节的销售额还会创新高。

South Korea has reached a new high in a kind of air pollution measured in fine dust.

在以细粉尘作为评估指标的一类空气污染测试中，韩国创下了最高纪录。

According to the COVID Tracking Project, the figure sets a new all-time high for the 15th consecutive day.

根据新冠肺炎跟踪项目，这一数字已连续15天创下新高。

Japan reported more than 32,000 daily COVID-19 cases across the country on Tuesday, logging a new all-time high.

周二，日本报告全国单日新增病例超 3.2 万例，创历史新高。

The number of cases waiting to be heard in US immigration court has hit a new record high.

美国移民法庭待解决案件的数量创下历史新高。