Well, now he has a new look.

现在他有了一个崭新的面貌。

Some people are experimenting with new looks.

有些人开始尝试新形象。

The surrounding country took on a new look.

周围的乡村呈现出新的面貌。

There was a new look in their eyes.

不过他们的目光中有一种新的神色。

Do you like my new look?

你喜欢我的新造型吗？

Gloria Green, a pop singer, has a new look.

格洛丽亚.格林，一个流行歌手，拥有了一个崭新的面貌。

That can add up to a really new look.

那些加在一起让你变得焕然一新。

And season after season, he turns out new and interesting looks.

一季又一季，它的设计总是看起来足够新颖且又耐人寻味。

I gave him a new look. It's cute, huh?

我给他换了个新造型，很帅，对吧?

The festival will have a new look when it opens Wednesday.

本届电影节在周三开幕时将会大不一样。

For what it's worth, I really like the new look.

不过呢 我好喜欢你的新形象。

But how much is the new look really helping?

但新形象到底有多大帮助呢？

You see, in that tournament, he had began sporting a new look.

你看，在那次比武中，他开始有了新的面貌。

But some people don't like his new look.

但一些人不喜欢他的新造型。

Patients have to accept their new look as a part of them.

患者要接受新面貌是他们的一部分。

And there's a new look in town, which some people are calling 'scumbro'.

现在城里有种新气象，即有些人被叫做“犀利哥”。

Shift the parting to give your hair volume, a new look, and cleanliness!

改变头发的分缝，可以让你的头发变得丰盈、焕然一新，而且干净整洁！

A new BBC documentary series, The Green Planet, gives us a new look at plants.

英国广播公司（BBC）推出全新系列纪录片《绿色星球》，让我们得以重新审视植物。

We have a new look and some new segments that we can't wait to introduce.

我们对节目进行了全新的改版，还有一些迫不及待要向大家介绍的新环节。

The BBC's Peter Tailor has been taking a new look at the global tobacco market.

本台记者彼得·泰勒从全新视角解读了全球烟草市场。