We’re turning a new page in our relationship with the Cuban people.

我们与古巴人民的关系也翻开了历史新篇章。

That challenge is also writing a new page in the story of American entrepreneurship.

这一挑战也为美国企业家精神的故事书写了新的一页。

And it took me to a new page and there was a terrible picture of me.

点进去 出现新页面 有张我的丑逼照片。

Or each time you load a new page on Facebook… you have to log in again.

或者每次你在脸书上打开一个新页面，你都必须重新登录。

I can go to the multi-page button down here, and let's go get a new page.

我可以点击一下底部的多页按钮，新建一个页面。

Once back in the den she opened the second brown envelope and drew out the new typewritten pages.

回到书房后， 她打开第二个棕色信封， 抽出新打印的页面。

So I just push this button in the lower-right hand corner. Shrinks it down, and I can add a new page if I want.

我只需要点击右下角的那个按钮。页面就缩小了，然后我就可以新增一个页面。

Well… whenever I try to open a new page, it just keeps loading, it doesn't load and the website keeps freezing.

嗯......每当我尝试打开一个新页面时，它只是不断加载， 它不加载并且网站一直冻结。

Before she went she put some food out for Sherekan. " Kitty, kitty, kitty! " Once back in the den she opened the second brown envelope and drew out the new typewritten pages. She began to read.

临走时，她拿出一些食物给雪儿吃。 “猫咪! 猫咪! 猫眯! ”回到密洞中后，她打开了第二封棕色的信，取出几页才刚打好字的信纸。她开始看信。

When you're working in Microsoft Word or other computer programs and you want a new page to start, you " insert, " or put in, a " page break" that makes the document start a new page somewhere.

当你在 Microsoft Word 或其他计算机程序中工作并且你想要一个新页面开始时，你可以“插入” 或放入“页面break” ，使文档在某处开始一个新页面。

Since our first release last year, we've added a number of new features to the application, such as line-by-line highlighting of your code as it's running, content notifications when new content's available, and the ability to add new Playground pages.

去年首发以来，我们先后给这个应用程序增加了一系列新特性，比如在代码运行时一行行的高光显示，在新内容可用时出现内容通知以及添加新的 Playground 页面功能。

John visits the wiki and clicks edit to edit the page. He types in the word " locations" and highlights it. He then clicks the " link" button. This changes the word " locations" into a link to a new page.

约翰访问维基网站，点击了编辑按键开始编辑。他写道“地点”，而且还高亮了字样。然后他点击了“链接”按键。这样一来，“链接”两字就包含了转向新网页的链接。 约翰点击了保存。