Delta wants to hire 200 new pilots each month.

达美航空希望每月雇佣200名新飞行员。

Maybe a new pilot or something like that so that can always be a challenge.

也许是新飞行员之类的，所以这是个挑战。

American lawmakers are pressing for enactment of new pilot training rules in the United States and around the world.

美国立法者正在推动对美国和全世界的飞行员培训制定新的法规。

The industry needs many new pilots.

该行业需要许多新的试点。

The latest estimate that airlines worldwide will need at least 34,000 new pilots by 2025, but entry level flying jobs require 1,500 hours of experience.

最新估计，到 2025 年，全球航空公司将至少需要 34000 名新飞行员，但入门级飞行工作需要 1500 小时的经验。

Airlines are raising salaries and making changes to address these issues, and one major carrier has launched its own program to help train new pilots.

航空公司正在提高工资并做出改变以解决这些问题，一家大型航空公司已经启动了自己的计划来帮助培训新飞行员。

United Airlines just said it will hire new pilots for the first time in more than a year while thousands of existing pilots will be coming back from pandemic time-off.

联合航空刚刚表示，将在一年多的时间里首次雇佣新飞行员，而数千名现有飞行员将从疫情期间休假回来。

We have recently embarked on, at least in New York City, a new pilot proposal called Clean Curbs where we are gonna start installing corral areas in residential and commercial areas.

我们最近至少在纽约市着手一项新的试点提案，叫做清洁路缘石，我们将开始在住宅区和商业区安装畜栏区。