释义 |
As they brew,so let them drink.
- 其间qí jiān
between them; among them; between; during; within
- 啜茶清谈chuò chá qīng tán
sip tea as (they) chat
- 伉俪情笃kàng lì qíng dǔ
They are so happily married.
- 他们tā men
they
- 它们tā men
they
- 她们tā men
they
- 拾人牙慧shí rén yá huì
pick up phrases from others and show them off as one's own
- 逢山开路féng shān kāi lù
When (they) come to hill, (they) cut a road.
- 指正zhǐ zhèng
point out mistakes so that they can be corrected
- 有一说一yǒu yī shuō yī
I call things as I see them; speak based on fact
- 厚皮的hòu pí de
they'd, thick-skinned
- 不管后果bú guǎn hòu guǒ
chance the duck, let the chips fall where they may
- 患难见知己huàn nán jiàn zhī jǐ
Prosperity makes friends, adversity tries them
- 为的是wéi de shì
so as to; in order to; so that
- 庶几乎shù jǐ hū
so that; so as to
- 据说jù shuō
it is said; they say; allegedly
- 只要zhī yào
so long as; provided
- 庶乎shù hū
so that; so as to
- 擦身而过cā shēn ér guò
brush past; pass each other so close that they almost rubbed against each other
- 所以suǒ yǐ
so; therefore; as a result
- 邀月畅饮yāo yuè chàng yǐn
drink together with the moon as one's [for] company
- 甚或shèn huò
even; (go) so far as to; so much so that
- 一般yī bān
ordinary; common; general; so so; same as
- 话里有话huà lǐ yǒu huà
the words mean more than they say
- 甚至shèn zhì
indeed; even; e'en; so much so that; so far as to
|