Sir, you're not authorized to receive this evidence.

先生 你无权获取证据。

I'm not authorized to shoot you.

我可无权对你开枪。

They requested anonymity because they were not authorized to speak publicly.

五位均要求匿名，因为他们无权公开发言。

Police said the demonstration in Kuwait city was not authorized. Several people were arrested.

警察称这次游行没有得到批准，已有数人被捕。

ICE officials say the company knowingly hired people not authorized to work in the United States.

移民海关执法局官员表示，该公司故意雇佣了无权在美国工作的人。

The officials were not authorized to speak publicly and demanded that their names not be released.

这些官员未被授权进行公开谈论，他们要求匿名。

The officials spoke on condition of anonymity because they were not authorized to speak on the record.

由于未获授权公开发言，这些官员要求匿名。

These sources were not authorized to publicly discuss the private talks and spoke on condition of anonymity.

这些消息来源未被授权公开讨论私人会谈，并要求匿名。

The official did not permit use of his name because he was not authorized to speak with the media.

这位官员要求匿名，因为他没有被授权与媒体对话。

Classified documents belonging to President Joe Biden have been found in areas that are not authorized to store classified files.

在无权存放机密文件的地方发现了属于乔·拜登总统的机密文件。

But we are not authorized to give refunds.

但我们无权退款。

I'm not authorized to comment on that.

我无权对此发表评论。

For an attack I have not authorized yet.

为了一个未经我授权的袭击。

And the hackers were able to get " unauthorized access." " Unauthorized" means not authorized.

并且黑客能够获得“未经授权的访问”。“未经授权”意味着未经授权。

I'm afraid I'm not authorized to allow that, ma'am.

恐怕我无权放行 女士。

I’m not authorized to give you a refund – I’ll have to check first.

【check】我无权给你退款，我得先核实一下。

They didn't want to give their names because they weren't authorized to speak to the media and could lose their jobs for doing so.

他们不愿透露自己的名字，因为他们没有被授权接受媒体采访，这样做可能会丢掉工作。

Therefore, from the nature of the American constitutional system the courts must declare null and void all acts which are not authorized.

因此，从美国宪法制度的性质来看， 法院必须宣布所有未经授权的行为无效。

Aid workers, who asked not to be named because they are not authorized to speak to the media, told Reuters the strike occurred Friday night.

救援人员告诉路透社，袭击发生在周五晚上。由于未获授权接受媒体采访，这些救援人员要求匿名。

I'm sorry. But we are not authorized to give refunds. What I can do is to send you a brand-new computer. How would that be?

对不起。我们没有权利帮您退款。我只能给您换一台新电脑，您看怎么样？