You have nothing to be ashamed of.

没有什么好羞耻的。

We have nothing to be ashamed of...

我们没什么可感到羞耻的。

I have nothing to be ashamed of. - No.

我没有什么好隐瞒的 -没错。

Lily, you have nothing to be ashamed of.

莉莉 你没必要感到羞愧。

There's nothing to be ashamed of.

这没什么好惭愧的。

" Well, it's nothing to be ashamed of! " said Mrs Longbottom angrily.

“哼，这不是什么羞耻的事！”隆巴顿夫人生气地说。

All out in the open, so she has nothing to be ashamed of.

全部开诚布公 这样她就不用觉得羞耻了。

There's nothing to hide, there's nothing to be ashamed of, OK?

没什么要遮掩的，没什么可羞愧的 明白吗？

That said, America has nothing to be ashamed of and everything to be proud of.

尽管如此，美国也没什么要感到惭愧的完全有理由骄傲自豪。

To sum up, pursuing a distinctive hobby or career is nothing to be ashamed of.

总之，追求与众不同的爱好或事业没什么可丢⼈的。

I am just trying to move on with my life. It is nothing to be ashamed of.

我只是想渡过这一关，继续我的生活。这没什么可耻的。

This, of course, was nothing to be ashamed of, but I did not realize that at the time.

当然，这没什么可以引以为耻的，但是我那时没有意识到。

No. No more hiding. We've been doing it far too long. You have nothing to be ashamed of.

不。别藏了。我们已经隐藏得太久了。你不必为此感到羞耻。

I may have been as bad in my heart, m'lord, but I've done nothing to be ashamed of.

虽然我内心同样不忠，老爷，但我从未做苟且之事。

You know, what we're saying is, we get it. You're just having fun. It's nothing to be ashamed of.

我们要说的是，我们明白。你们只是在寻乐。没什么好感到羞耻的。

While our soft toys offer us a kind of comfort blanket, some experts say it's nothing to be ashamed of.

我们的毛绒玩具给我们提供了一种舒适的毯子，但一些专家说，这没什么好羞愧的。

They have nothing to be ashamed of.

他们没有什么可羞耻的。

There was nothing to be ashamed of.

这没什么好害臊的。

Me? I have nothing to be ashamed of.

我 我没什么不光彩的。

Like you had nothing to be ashamed of.

认识到自己不必自卑。