" Nothing to Lose" became a sellout hit of Sydney Festival.

“毫无畏惧” 却在悉尼音乐节非常卖座。

Yeah. - Why not, nothing to lose.

是啊。- 为什么不试试呢，没什么可失去的。

There was nothing to lose almost.

几乎没有什么可失去的了。

That way, you've got nothing to lose!

那样你也没什么损失！

All right then, we have nothing to lose here.

好 那我们就没什么好怕的。

The pesticides on your vegetables are nothing to lose sleep over.

你蔬菜上的杀虫剂没有什么可以失眠的。

She had nothing to lose and her mind was made up.

她已经没有什么可以丧失的了，她的决心已经下定。

You have nothing to lose and important life skill to gain.

你不会失去什么，却可以获得重要的生活技能。

I post a lot on social media anyway. So I've got nothing to lose.

总之我在社交网络上发了好多照片。现在我手头没什么可发的了。

He had nothing to lose by carrying out a dead mother's hope.

就他来说，实现母亲的愿望，不会失去什么。

You mean like death row inmates with nothing to lose? No, that would be unethical.

你指的是那些没什么可损失的死囚犯么? 不，要这样也太不道德了。

What have you got to be nervous about? You have nothing to lose. - You're nervous.

你有什么好紧张的？你没什么好失去的。 - 你挺紧张。

" There's really nothing to lose by being prepared, " said Lori Kitaygorodsky, the group's spokesperson.

该组织发言人洛里·基塔戈罗茨基说：“做好准备真的不会有什么损失。”

You've got nothing to lose, plenty to gain, and just have to be willing to try.

你没有什么可以失去的，却有很多可以得到的，只要你愿意去尝试。

You could certainly try it.There is nothing to be lost, and perhaps much to be gained.

你当然可以尝试一下。没什么损失，也许会有很多收获。

If you have no skin in the game, you have nothing at stake and nothing to lose.

如果你没有参与个人投资，你就没有什么利害关系，也没有什么可失去的。

He calls himself a socialist. He is someone with nothing to lose, in the usual political sense.

他称自己是社会主义者。从通常的政治意义来讲，他是那种没有任何损失的人。

It's free to try it out so you have nothing to lose and a potential new life skill to gain.

反正是免费的，试试也不会失去什么，说不定还能学到有发展前景的生活新技能。

But I do more now than I've ever done before, and that is because I feel like I have nothing to lose.

但我现在做的比以往任何时候都多，那是因为我觉得我没有什么可失去的。

Though most seafood contains some trace amounts of mercury, the EPA says that at low levels it's nothing to lose sleep over.

尽管大部分海洋鱼类都包含微量的汞，但环保局表示是在很低的标准，人们大可安枕无忧。