I'm not intending to ruffle anyone's feathers.

我并不是要故意找茬。

'Mr Rochester, I didn't intend to criticize you.'

“罗切斯特先生，我没有批评您的意思。”

But I did not intend to do it.

但我不是有意做的。

I did not intend to be rude.

我并不想粗鲁无礼。

" Therefore, I do not intend to object."

因此，我不打算反对。”

The Helskor are not intended for me.

黑斯科不是来找我的。

I wasn't intending to work on it.

我没打算做这个。

The blows, he said, were not intended.

他说，那些攻击并非有意为之。

It was not intended to be a profitable business.

当时并不是为了赚钱。

I don't intend to lose another-- not tonight.

我今晚不想再失去一个。

The Wanderer is not intended for this physical plane.

浪人不能在这个实体平面存在。

I hadn't intended to crouch there and watch.

我无意蹲在那里窥探。

But something happened then the Ring did not intend.

但是出乎至尊魔戒的意料之外。

I didn't intend it to come across that way.

我并不是那个意思。

You do not intend to return to England just yet?

你现在不打算回国吧？

By mistake means you didn't intend to do it.

by mistake 是指你没有打算这么做。

" I do not intend to drink it, " Dany promised them.

" 我没想喝它。" 丹妮向两人保证。

" You do not intend to walk home by yourself? " he asked.

“你可不想一个人走回家去吧？”他问道。

Those are lies that aren't intended to give you an advantage.

那些谎言并不是为了给你带来好处。

But they say they did not intend to capitalize on recent mass shootings.

但是组织者也说，他们的意图并不是要利用近期发生的大规模枪击案。