So even before this is going on, I try not to exceed what I can do.

所以即使在这之前，我也尽量不超过我的消费能力。

They are comparatively delicate, indeed; I dare say, not to exceed half a dozen yards round the waist.

它们的确是相当娇小；我敢说，腰围不会超过六码。

Just add it to the next day's to-do list, but try not to exceed the five items to keep it manageable.

把它添加到第二天的待办事项列表中，但尽量不要超过 5 项，这样便于管理。

But, in order not to exceed it, you must jump mathematically from the trains upon the steamers, and from the steamers upon the trains again.

“但是要想不超过80天，必须极准确地一下火车就上船，一下船马上又上火车才行啊！”

This tenth part, however, is estimated so very moderately, that, in many provinces, it is said not to exceed a thirtieth part of the ordinary produce.

然而，这十分之一的估计非常适度， 以至于在许多省份， 据说不超过普通产品的三分之一。

" A well–used minimum suffices for everything" ." But, in order not to exceed it, you must jump mathematically from the trains upon the steamers, and from the steamers upon the trains again" .

" 要想不超过八十天，必须极准确地一下火车马上就上船，一下船马上又上火车才行啊！"

Maryland, and Virginia, for example, send annually to Great Britain upwards of ninety-six thousand hogsheads of tobacco, and the consumption of Great Britain is said not to exceed fourteen thousand.

例如，马里兰州和弗吉尼亚州每年向英国运送超过九万六千桶烟草，据说英国的消费量不超过一万四千桶。

To stick to this instruction, home-building in China's cities ought not to exceed " fundamental" demand, which depends on the growth of China's urban population and its desire for living space.

坚持这一指示，中国城市的住宅建设不应超过“基本”需求，这取决于中国城市人口的增长及其对居住空间的需求。

Therefore, it was written into the Constitution that the seat of federal government would be placed within a federally controlled district outside the jurisdiction of any state and it was not to exceed 10 miles square in area.

因此，《宪法》明文规定，联邦政府所在地应设在联邦控制的地区内，不受任何州的管辖，面积不得超过 10 平方英里。

The whole number of people whom they maintain in their different settlements and habitations, which they have honoured with the name of forts, is said not to exceed a hundred and twenty persons.

他们在不同的定居点和居所中维持的人口总数据说不超过一百二十人，他们以堡垒的名字来命名这些定居点和住所。