Nuclear power stations are located near seas or large lakes because they need water to cool down.

核电站建在靠近大海或大型湖泊的地方，因为它们需要水来实现冷却。

Iran has carried out an emergency shutdown of its only nuclear power station.

伊朗紧急关闭了其唯一的核电站。

Since the plant came online in 1995, Britain has not opened another nuclear power station.

1995年该厂开始运行，此后英国再没有建造过其他核电站。

Sweden is preparing legislation allowing new nuclear power stations to be built in more areas.

瑞典正在准备立法，允许在瑞典更多地区建造新的核电站。

An inquiry has been demanded over a false alert at a nuclear power station near Toronto.

有关部门已要求对多伦多附近一座核电站的错误警报事件进行调查。

They are worried people could use drones to attack airports, nuclear power stations and other important buildings.

他们担心人们会利用无人机袭击机场、原子能发电站和其他重要建筑。

However, the environmental campaigners say the over-flights raise new questions about safety at France's 19 nuclear power stations.

但环保活动人士称这些无人机的出现让人们重新质疑法国19座核电站的安全性。

It is sheer folly to build nuclear power stations in a country that has dozens of earthquakes every year.

在一个每年发生几十起地震的国家建立核电站实在愚蠢。

She argues that such accidents caused by human error could not happen in the modern nuclear power stations used today.

她认为，这种人为错误造成的事故不可能发生在如今所使用的现代核电站中。

But when he died on April 18, 1955, people knew a lot more, and nuclear power stations had been built.

1955年4月18日，他去世之后，人们已经掌握了很多相关的知识，还建立了多个核电站。

China suspended approval of new nuclear power stations; Italy cancelled projects; Germany shut seven existing sites and promised to close the rest later.

中国暂停了审批建设新的核电站项目；意大利取消了相关项目；德国关闭了7个现有核电站并且许诺将陆续关闭剩下的核电站。

Rolls-Royce said it had received enough investment from private partners to start building small modular reactors, or small nuclear power stations, in Britain.

劳斯莱斯表示，它已经从私人合作伙伴那里获得了足够的投资，可以开始在英国建造小型模块化反应堆或小型核电站。

Nuclear power generated 30% of Japan's electricity before the Fukushima Dai-ichi nuclear disaster, after which the country's nuclear power stations were shut down.

在福岛核电站灾难发生之前，核电站的发电量占到了全日本的30%；此后，该国的核电站都被关停。

We're getting some electricity from nuclear power stations already.

我们已经从核电站获得了一些电力。

That's the reaction that powers conventional nuclear power stations today.

这就是今天为传统核电站提供动力的反应。

There are problems in building nuclear power stations that make it very expensive.

建造核电站的问题使其非常昂贵。

Guards were to be posted around nuclear power stations.

【post】核电站周围要设置卫兵。

It's for the remains of a reactor at the Chernobyl nuclear power station.

这是为了切尔诺贝利核电站反应堆的残骸。

Many of the nuclear power stations built since the 1960s are reaching the end of their planned life, and not everyone thinks they should be replaced.

自20世纪60年代以来建造的许多核电站正接近其计划使用年限，而且并不是每个人都认为它们应该被替换掉。

About thirty countries have nuclear power stations, and others want to build them.

大约三十个国家拥有核电站，其他国家也想建造它们。