Get rid of her, obsessive and shrill!

甩掉她，执拗尖锐的人！

It sounds a little better, less obsessive, less boring.

这听起来好一点，不那么痴迷，不那么无聊了。

This is obsessive, even for you.

我更偏向于" 有热情" 这个说法。

Even political obsessives do not want to read endless self-justification.

即使是痴迷于政治的人也不想读到无休无止的自我辩护。

Yeah, it was a blast.I'm pretty obsessive when it comes to Jenny Lewis.My favorite band of all time.

是的 非常好玩 我对珍妮·刘易斯很痴迷 雷洛奇丽是我最喜欢的乐队。

And I'm sort of obsessive about this in my collecting.

在我的收藏中，我对这个有点着迷。

And I was obsessive about working out and eating very little.

我对健身非常强迫，而且吃的很少。

Still sometimes this obsessive micromanaging of society spilled over into cartoonishness.

尽管如此，这种对社会的强迫性微观管理有时会蔓延到卡通化。

There the obsessive fears in my brain left me. I became surprisingly calm again.

在水底下，缠绕我脑际的鲛鱼的念头没有了，我心中变得十分安静。

An interest in a hobby or pastime others might think is obsessive.

在别人看来，他们可能太沉迷于自己的爱好或兴趣。