What kind of considerations are we talking about?

是什么样的福利安排?

I've given it a lot of consideration, and I've decided to move to Seattle.

我已经考虑了很久，然后决定了搬来西雅图。

Yes, it may have been technically, but it cetainly ruled him out of consideration for the Treasury.

是 严格讲 可能吧但显然排除了他做财政大臣的可能。

A spokesperson for her administration said the government would comment on the report after a period of consideration.

她的一名政府发言人称，政府会在考虑一段时间后对该报告发表评论。

If the glass is clean and the frame shines, it is sufficient-the rest is not worthy of consideration.

如果玻璃表面很洁净，画框也光亮鉴人，这就足够了——其他的不值一虑。

We all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.

我们似乎都把猫和埃及人联系在一起，因为他们崇拜猫，把猫当作神。

He from that moment acquires a degree of consideration which he never had before.

从那一刻起， 他获得了前所未有的体贴。

What the net result will be on a balance of considerations, we can only guess.

综合考虑后的最终结果是什么， 我们只能猜测。

I'm gonna respectfully take my name out of consideration.

还请将我的名字从候选人中除去。

Only I should hate to feel you were doing this out of consideration for me.

只是 我不希望您是为了我才这么做的。

The murdered woman’s name has not been released, out of consideration for her parents.

【consideration】被害女子的姓名没有公布，这是出于对她父母的考虑。

She was thoughtful and full of consideration without being slavish and without compromising her arrogant spirit.

她心思缜密， 体贴入微，既不奴颜婢膝， 又不折损狂妄之气。

However, developing your bond takes a level of consideration where we need to go beyond the obvious.

但是，发展您的关系需要一定程度的考虑， 我们需要超越显而易见的因素。

Catherine may have had her difficulties; but those of her circumspect suitor are also worthy of consideration.

凯瑟琳可能遇到了困难； 但她谨慎的求婚者的那些也值得考虑。

Jamir Gibbs is on the edge of RB2, most likely in the flex type of consideration moving forward.

贾米尔·吉布斯 (Jamir Gibbs) 处于 RB2 的边缘，很可能处于灵活类型的考虑中。

Jingjing: Hmm, well, there are a lot of considerations, ones to be made in the distant future, I suppose.

嗯，好吧，有很多要考虑的因素，也许是在遥远的未来。

It seems that we have become a society where lack of consideration is the norm, where it is entirely legitimate to care only about oneself.

缺乏关爱已经成为我们社会的常态。在这样的社会里，只在乎自己是完全合理的。

In point of fact, all sorts of considerations enter into the market valuation which are in no way relevant to the prospective yield.

事实上，各种与预期收益率无关的市场估值考虑因素。

So I heard that when a human looks at our resume they're giving it like 10 seconds of consideration before it lands in the accept or reject pile.

我听说，当一个人看我们的简历时，他们只会留出10 秒钟的考虑时间就做出接受或者拒绝的决定了。

He canceled his trip last week out of consideration for the 800,000 great American workers not receiving pay during the ongoing shutdown, the White House said in a statement.

白宫在一份声明中称，“考虑到在政府关门期间，有80万美国工人没有领到工资”，特朗普于上周取消了这一行程。