And Chicago Superintendent of Police says he's offended at the actor Jussie Smollett's claims.

芝加哥警司称其对演员朱西·斯莫利特的指控感到很生气。

He was deeply offended at Montanelli's treatment of him, and showed it by unusual ceremoniousness.

他对蒙泰尼里对待他的方式深感愤怒，并以不同寻常的拘谨表现出来。

'Now don't you be offended at what I'm a going to say, ' observed Mrs. Mann, with captivating sweetness.

“现在你不要因为我要说的话而生气，”曼恩夫人用迷人的甜言蜜语说道。

This was worse than the eccentric bachelor uncle who might have a peppery temper and be easily offended at the treatment of his niece.

这比那个性格古怪、脾气火爆、对待侄女容易生气的光棍叔叔还要糟糕。

Passepartout, enchanted with his discovery, resolved to say nothing to his master, lest he should be justly offended at this mistrust on the part of his adversaries.

路路通对自己的发现非常得意，但是他决定一点也不跟福克先生讲，因为他怕把改良俱乐部老爷们这种不正当的怀疑告诉他主人，会伤他主人的自尊心。

What we think is fascinating is that the group of people that are most offended at work by millennials acting entitled are actually other millennials who do not feel entitled, Dorsey said.

最让将有资格获得优质生活的千禧一代感到不舒服的是那些不这样想千禧一代，詹森如是说道。

Laurie turned red again, but wasn't offended at being accused of bashfulness, for there was so much good will in Jo it was impossible not to take her blunt speeches as kindly as they were meant.

劳里的脸又红起来了，但是没有因为被指称为怕难为情而感到不高兴。因为乔充满了善意，她直率的话是出于好心，使人不能不接受。

I'm drunk, so don't be offended at what I say, only a better woman than my sister Snandulia... is not to be found on God's earth, although she is a hunchback and called Snandulia.

我喝醉了，所以不要被我的话冒犯， 只有比我姐姐斯南杜利亚更好的女人… … 在上帝的地球上找不到， 虽然她是个驼背， 叫斯南杜利亚。

" The vault in question was empty at the time, " snapped the goblin, and Harry understood that even though Griphook had let Gringotts, he was offended at the idea of its defenses being breached. " Its protection was minimal."

“那时金库是空的，”妖精严厉地说道，哈利明白了，尽管拉环离开了古灵阁，想到古灵阁的防御被突破也会令他不快，“所以保卫措施是最低标准的。”

This servant, for instance, will go and meet M. Valenod there, and the haughty prig will not be a bit offended at hearing himself addressed by Saint-Jean in that familiar way, and will answer him in the same way.

例如，这个仆人会去见瓦勒诺先生，而傲慢的自负者听到圣让以那种熟悉的方式称呼自己，不会有一点生气，并会以同样的方式回答他。