Getting official approval as a group has some benefits.

获得官方批准的社团是有好处的。

That is a strike called without official approval by a union.

这种罢工是未被官方机构核准的。

A blood test kit to diagnose Alzheimer's last week received official approval in Japan.

上周，一种诊断阿尔茨海默症的血液检测试剂盒在日本获得了官方批准。

Singapore will be first, and then countries like the United States and Japan after official approval.

将会先从新加坡开始推广，然后在美国和日本等国获得官方批准。

Hundreds of artists hoping to be part of the festival presented their projects in advance for official approval.

数以百计的艺术家希望成为艺术节的一部分，都提前提交了他们的项目供官方批准。

It then gets taken up by the Board of directors, which is composed of co-op members, for official approval.

然后逐渐由合作社成员组成的董事会取代并且正式批准。

Six domestic companies have obtained official approvals and the country can now produce two million of them every week.

伊朗已有6家国内企业获得了官方批准，目前每周可生产200万只试剂盒。

EU authorities on Monday gave the official approval for the use of the Pfizer-BioNTech vaccine across the 27-nation bloc.

欧盟有关部门周一正式批准对27个欧盟国家使用辉瑞和德国生物新技术公司联合开发的疫苗。

They say the estimates do not consider that many current teachers lack necessary training, experience and official approval to teach.

他们表示，这些数据没有考虑到现有的很多教师缺乏必要的培训、经验以及正式的教学资格。

The International Rafting Federation provided official approval of their training.

国际漂流联合会正式批准了他们的培训。

Now, despite serious questions about the absence of environmental evaluations, public consultation or even proper official approval, it is going ahead.

现在，尽管人们对该项目的环境评估、公共协商乃至正规的官方许可都存在巨大的疑问，这个项目还是继续开工。

The Indonesian Government has given an official approval for an Australian consulate in Dili.

印度尼西亚政府已正式批准在帝力设立澳大利亚领事馆。

It is just three months since we received official approval to go ahead with the project.

【approval】我们得到正式批准进行这个项目只是三个月前的事。

Children between the ages of 5 and 11 in the United States will begin receiving coronavirus vaccinations this week after the move received official approval.

官方批准后，美国5岁至11岁的儿童将于本周开始接受冠状病毒疫苗接种。

Unfortunately, this treatment is still experimental and pharma companies are still reluctant to invest the necessary billions in a treatment that has no official approval yet.

不幸的是，这种疗法依然只是实验性质，制药公司并不是很愿意投资于这种没有通过任何官方审批的疗法。

The China National Space Administration revealed the plan in a notice on Thursday, saying that the mission has obtained official approval, and scientists will hold an academic seminar about Tianwen-2 scientific exploration and its data processing technologies in April.

中国国家航天局周四在一份通知中透露了该计划，称该任务已获得国家批准立项，科学家们将于 4 月举行一次关于“天问二号”科学探索及其数据处理技术的学术研讨会。