Residents said that a market place, homes and official buildings have been hit.

据当地居民称，集市、居民区以及办公楼遭到炸毁。

The decision means that official buildings will continue to fly their flags at half-mast and celebrations and festivities will remain banned.

该决定意味着官方大楼将继续升半旗，仍继续禁止庆祝和节日活动。

Not too far away in Weimar is the first official Bauhaus building, Haus am Horn, built for an exhibition in 1923.

在魏玛不远处就是第一栋正式的包豪斯建筑，号角之屋，为1923年展览而建。

Supporters of the country's former president, Jair Bolsonaro, storming official buildings in the capitol to protest what they believe was a stolen election.

该国前总统雅伊尔·博尔索纳罗的支持者冲击了国会大厦，对选举舞弊发出抗议。

Supporters of the country's former President Jair Bolsonaro storming official buildings in the capital to protest what they believe was a stolen election.

巴西前总统雅伊尔·博尔索纳罗的支持者冲进该国首都的官方建筑内，抗议他们认为的选举舞弊。

An " embassy" (embassy) is the official building where the official representative from a country, called the " ambassador, " would work.

“大使馆”（embassy）是一个国家的官方代表（称为“大使”）办公的官方建筑。

Secretary of State John Kerry said Moscow should now withdraw its support for the militants and help remove them from the official buildings they occupy.

国务卿约翰·克里说莫斯科应该结束对武装分子的支持，帮助他们从所占领的官方大楼中撤出。

The anti-government movement says it's preparing a mass occupation of official buildings in an attempt to bring down the administration of the Prime Minister Yingluck Shinawatra.

反政府运动称准备对官方大楼进行大规模占领，希望推翻总理英乐·钦那瓦的政府。