In San Francisco, too, they are at fair value when compared with rents, but 45% overvalued relative to incomes.

旧金山的房价租金比也是如此，但是房价收入比高估了45%。

And by the same token, exothermic reactions, which release heat fair better at low temperatures.

出于同样的原因， 放热反应在低温下可以更好地释放热量。

As for crowds, a Hong Kong study found that they increased a restaurant's reputation, suggesting great food at fair prices.

至于人群，香港的一项研究发现， 他们提高了餐厅的声誉， 以合理的价格提供美味的食物。

Not just the big market teams that make a lot of money, but all the teams have a fair chance at the best players.

不是仅仅大市场球队能获得巨大的利润，而应该是所有球队都有公平竞争最优秀球员的机会。

Across America house prices, after falling by 25% from their peak between 2007 and 2012, are now at fair value compared with rents and incomes.

在2007年到2012年间，全美房价从最高点下落了25%，如今房价收入比和房价租金比已处于公允价值。

That was considered a fair amount of money at that time, even though of course today it isn't very much money at all.

这在当时被认为是一笔不小的数目，尽管在今天当然不是很多钱。

The liquid has reduced a fair amount at this point, so I am going to top it off with just a little bit of water.

此时液体已经减少了很多，所以我只需要加一点水就可以了。

And one priority for the moderator and the Commission on Presidential Debates is to make sure that the candidates each get a fair shot at making their points.

主持人和总统辩论委员会的首要任务之一是确保每位候选人都有公平的机会表达自己的观点。

But smell did not appear to make a meaningful difference in death rates for people who were in fair to poor health at the start of the study.

而对于那些最初健康状况相对较差的人来说，嗅觉似乎并没有对死亡率产生明显影响。

We need to demand that refugees get a fair shot at seeking protection in our countries by ensuring that they have access to council and by creating independent courts that are not subject to the political whims of the president.

我们需要要求难民在我们国家寻求保护时获得公平的机会，方法是确保他们能够进入理事会并建立不受总统政治冲动支配的独立法院。