The cleaning crew would come once a month.

清洁人员每个月会来一次。

Can I have them sent, um, once a month?

我能一个月接收一次吗？

The oil rigs are maintained once a month.

钻井平台每月维修一次。

Once a month, we get out to the beach.

每月找个机会 逃离尘嚣奔向大海。

" Complimentary delousing once a month. Don't lose your key."

“每个月免费灭虫一次。别把钥匙弄丢了。”

And we have terrible emergencies in New York once a month.

纽约每个月都会有一宗紧急事故。

Fregley. Sent home for hygiene issues at least once a month.

弗雷格雷。会因为卫生问题每个月至少被赶回家一次。

At least once a month, do what's known as a media detox.

至少每月一次，进行“媒体排毒”。

She depends on food the government sells once a month at reduced prices.

全家的食物主要靠政府每月低价出售的粮食。

Oh, that was a good time, I'd do that once a month for free.

那可真快活，我愿意每个月免费弹一回。

They could image this part of the sky roughly once a month starting on October 30th.

从10月30日开始，他们基本每个月都可以对天空的这一部分拍一张照片。

Then why can't you suck it up once a month and going inside and say hi.

那你为什么不能忍一忍每月抽出一天进去看看他？

Once a month, the US Bureau of Labor Statistics puts together what it calls a market basket.

美国劳工统计局每个月都会汇总一次所谓的市场篮子。

Once a month over the past seven years, Maughan, a retired I.T worker, has done one GPS art.

在过去的七年里，这位退休的信息技术工作者莫汉每月都会跑一次GPS艺术。

A full moon, seen roughly once a month, can light up our way on an otherwise dark night.

满月，大概每个月都能看到一次，可以在漆黑的夜晚为我们照亮道路。

She is willing to post her content only once a month to ensure the quality of her productions.

她愿意每月只发布一次内容，以确保作品的质量。

Gardeners can also add a 20-20-20 fertilizer mix once a month in April, May and June only.

种植者也可以每月添加一次数量比为20：20：20的复合肥，仅在4月、5月和6月。

The National Sanitation Foundation recommends using a weak bleach solution to sanitize kitchen drains and disposals once a month.

国家卫生基金会建议每月使用稀释的漂白水溶液清洁厨房下水道和垃圾桶。

If we were buying meat, let's say once every fifteen days, now we are buying it once a month.

比方说我们买肉吧，以前每半个月买一次，现在我们一个月买一次。

Her temple can accommodate 150-200 people and holds events once a month, usually for between two and four days.

她的寺庙可以容纳150-200人，每月举行一次活动，通常持续两到四天。