One at a time, ladies. And quickly.

女士们 一个一个轮着来 快点。

One at a time, with no shoving, the twins stepped forward.

多生子挨次走了上去，没有拥挤。

One at a time means first one person and then another.

一次一个人是指一个人先说，另一个人后说。

Sure. Oh, wait, one at a time.

当然，等一下，一个一个来。

" Gladly. One at a time or all at once, it makes no matter" .

" 乐意之至。单挑还是一起上，我都奉陪。"

Could you speak one at a time, please?

请你们一个一个说，好吗？

Let's look at them one at a time.

下面来逐个看一下。

They slowly examined each gene one at a time.

他们慢慢地一个一个检查每个基因。

Let's take the facts one at a time.

你说的一点都没错 - 很好。

Let's look at the answer choices one at a time.

我们来一个个地看下选项。

Then they are thrown into the water, one at a time.

当冲洗羊群的时间到来时，它们会被驱赶到池塘或小河边。

Let's kind of go through them one at a time.

让我们逐个解释一下。

Good! Now suppose we take these facts one at a time.

好极了！现在让我们将这些事实逐一展开。

This is why we go on water slides one at a time.

这就是为什么我们每次只允许一个人玩滑水梯。

Your teammates phase back into your home dimension one at a time.

你的队友依次回到你们家所在的维度空间。

Right. - And we take them off the board one at a time.

好。- 我们把它们一个一个地从板上拿下来。

The local newspaper is remembering their lives by tweeting their photos one at a time.

当地报社通过每次在推特上发布一张遇难者的照片来纪念他们。

Then, to test memory, the participants were shown a series of neutral words one at a time.

然后，为了测试记忆力，参与者被一次一个地展示一系列中性词。

Alex is never away from her laptop, so I had to steal assignments one at a time.

艾莉克丝从不离开她的手提电脑，所以我只能每次偷一份作业。

Sir, I was wondering if I'd be able to talk to your chlldren one at a time...

我能不能分别向您的小孩问话。