On level two we learn to understand.

在第二阶段，我们学会理解。

But once on level ground, they're vulnerable.

但回到平地上，他们就很容易遭到攻击。

Pollution in New Delhi has reached severe levels on several days this month.

新德里的污染在本月的几天中达到了严重等级。

Pickle Man, there's $100 million worth of bonds in a safe on level two.

酸瓜人，二楼保险室有价值一亿美元的债券。

" 'I'll be up on level one, Dolores wants to see me, '" Hermione recited immediately.

“我要到第一层去，多洛雷丝想要见我，”赫敏立刻背了出来。

In this quintile-ranked hierarchy, based on level of critical importance, the disparity between us is too vast to quantify.

在这个五分排列的体系当中，基于重要性程度，我们之间悬殊的差异完全难以衡量。

The researchers found a common factor: Mosquito magnets had high levels of certain acids on their skin.

这些吸引蚊子的人的皮肤上某些酸性物质的含量很高。

For example, plant growth depends on levels of sunlight and soil nutrients.

例如，植物生长取决于阳光和土壤养分的水平。

Try and pitch your tent on level ground.

【pitch】试试在平整的地面搭上帐篷。

Whoever gets the level exactly to 0 on their turn will win this deadly duel.

谁在轮到他们时将等级恰好降为 0，谁就将赢得这场致命的决斗。

So on level 2, it would be six bugs, and on level 3 there's 9, and so on.

因此，在第 2 级，将有 6 个错误，在第 3 级，有 9 个，依此类推。

Hey, I plan on leveling up in the game, not my swimsuit size, thank you very much.

我是在提高游戏水准 不是我的泳衣大小 多谢你了。

The data do still consistently show that married people, including women, have higher levels of well-being on average than unmarried people.

数据仍然显示已婚人士——包括已婚女性——平均幸福水平高于未婚人士。

Also when you grab a shopping cart, most stores are now putting some level of alcohol or Clorox wipe on top front.

而且，当你拿着购物车时，大多数商店现在都在上面放了一些酒精或高乐氏擦布。

Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground.

求你指教我遵行你的旨意，因你是我的　神。你的灵本为善，求你引我到平坦之地。

And so that's not the same as, like, " Did I park on level four or five? " DB: Yeah.

所以这和“我把车停在四楼还是五楼了？”是不一样的？ DB：是的。

If you do not want to remember a particular dream, you yourself censor the memory on levels quite close to consciousness.

如果你不想记住一个特定的梦，你自己会在非常接近意识的水平上审查记忆。

I've got to write an essay on electrical distribution systems, but I can't find any suitable books in the engineering section on level three.

我要写一篇关于配电系统的论文，但我在三楼的工程区找不到合适的书。

" Needed a quick word with, " Harry hesitated for a fraction of a second, " Arthur Weasley. Someone said he was up on level one."

“我想和——”那一瞬间哈利有些犹豫，“亚瑟韦斯莱谈一谈。有人说他在一楼。”

Even if that first blast only got a five out of ten, the second spanned the gap, helping the project get on level ground.

即使第一次爆炸只得到十分之五，第二次爆炸也弥补了差距， 帮助项目走上了平坦的道路。