You do appear right on the cusp of something.

你在职场上可真是炙手可热。

The scientists say it’s on the cusp of a comeback.

而如今他们表示，这次开发可以算得上是上次尝试的回归。

The president says the nation's " on the cusp" of fundamentally changing the pandemic's nature.

拜登总统表示，美国正处于能够从根本上应对这场疫情的" 风口浪尖" 。

Mr. Johnson said Britain was on the cusp of a rapid spread that demanded more draconian countermeasures.

约翰逊表示，英国已经处于疫情迅速蔓延的风口浪尖，需采取更为严厉的应对措施才行。

When I say that we're on the cusp of finally delivering that vision, there's actually reason to believe it.

当我说我们即将实现这样的设想。你完全有理由可以相信我。

We are on the cusp of so many great discoveries. I absolutely believe this is a fight we can win.

我们在这一领域已经取得重大突破，有很多伟大的发现。我坚信我们可以赢得这场战役。

We are on the cusp of a revolution.

我们正处于一场革命的风口浪尖。

Perhaps the business cycle is now on the cusp of turning.

或许商业周期现在正处于转折点。

They were on the cusp of winning the first two weeks.

他们在前两周就处于胜利的边缘。

And the American state of New York is on the cusp of having more confirmed virus cases than any single country.

美国纽约州的确诊病例即将超过任何国家的确诊数量。

The world is on the cusp tonight of one million deaths from COVID-19, including some 205,000 here in the United States.

今晚，全世界正处在疫情导致100万人死亡的风口浪尖上，其中包括美国约20.5万人。

Dr Zirohun Tadesse Gebreselassie is the Carter Center's senior country representative in Ethiopia, which is on the cusp of complete eradication.

Zirohun Tadesse Gebreselassie博士是卡特中心驻埃塞俄比亚的高级国家代表，埃塞俄比亚正处于完全根除的边缘。

Computer scientists say we are on the cusp of an artificial intelligence revolution.

计算机科学家说我们正处于人工智能革命的风口浪尖。

I'm on the cusp of signing that kid.

我准备签这个孩子了。

You are on the cusp, Peter.

你现在站在风口浪尖 彼得。

And now today, we're on the cusp of our next great era as a species.

而现在，作为一个物种， 我们正处于下一个伟大时代的风口浪尖。

It's the kind of thing that you do when you're on the cusp of life.

当你处于人生的风口浪尖时， 这就是你要做的事情。

I'll stop, it's on the cusp of embarrassing, isn't it?

堆堆我还是停吧 尴尬边缘了 是吧？

We are on the cusp of moving from out-of-towners to in-their-pantsers.

我们就快从＂城外人＂进展到＂裤内人＂了。

I was on the cusp of sending the servants out looking for you.

我正要派仆人出门找你。